[ترجمه آهنگ «راه رفتن رو آب» از امینم و بیانسه]

[هم‌خوان : بیانسه]
روی آب راه میرم
ولى من عیسی مسیح نیستم
من روی آب راه میرم
ولی فقط وقتی که یخ زده باشه (لعنت)

[قسمت ١ : امینم]
چرا انتظارات اینقدر بالاست؟
به خاطر قافیه هاییه که میچینم؟
دست هام رو به سمت هدفم دراز میکنم
ولی نمیتونم بهش برسم
از هدفم خیلی دورم با اینکه تو مشتمه
ولی به محض اینکه میگیرمش له میشه
من نیروم رو مثل طنابهای آویزون از دست میدم
توی تاریکی فرو میرم حالا آسمون داره سیاه میشه
میدونم که اهدافم پنهان شدن حشره ها شکمم رو پاره میکنن
میدونم مهم نیست با چه قافیه هایی رپ کنم
در هر صورت تو با گوش دادن بهش شکایت میکنی و نق میزنی این سخت ترین وایکدین برای قورت دادنه
پس وقتی که فشار روم زیاد میشه من این برگه ها رو پاره میکنم مثل یونیفرم های ارتشی
شکسته شدن یخ رو حس میکنم چون

[هم‌خوان : بیانسه]
روی آب راه میرم
ولى من عیسی مسیح نیستم
من روی آب راه میرم
ولی فقط وقتی که یخ زده باشه (لعنت)
[قسمت ٢ : امینم]
این نفرین استاندارد بودنه که اولین نسخه از
روی من گذاشت Marshall Mathers LP
همیشه دنبال ورسی هستم که هنوز نخونده باشمش
آیا این قدمی که بر میدارم به قدم اشتباه دیگه اس
تا تمام میراث عشق و احترامی که کسب کردم رو از دست بدم
رایم هام باید کامل باشه دلیوری قدرت انتقال پیام باید بی عیب باشه
همیشه هم میزنم تو خال
اما فقط تا وقتیکه بشینم توی ماشین و بهش گوش بدم و تمام اجزاش رو از همدیگه جدا کنم
و به خودم بگم این آهنگ مزخرفه
خدا همه ی این توانایی رو بهم اعطا کرده ولی من هنوز تغییری توی حس و حالم نمیبینم
بچه ها به چشم خدا بهم نگاه میکنن این خیلی احمقانه است
اگه بدونن همش نمایشه و خسته کننده است
و من سعی نمیکنم به مزخرفات به عده گوش بده
ولی اگه شما بی خدایه ها میخواین اعتماد به نفس منو خدشه دار کنید
موفق شدید
من فرستاده ی خدا نیستم
نه نص نه راکم نه بیگی نه توپاک نه جیمز نادسمیت و نه پرینس هستم پس

[هم‌خوان : بیانسه]
روی آب راه میرم
ولى من عیسی مسیح نیستم
من روی آب راه میرم
ولی فقط وقتی که یخ زده باشه (لعنت)

[پل : بیانسه]
چون من فقط یه آدمم مثل تو