Genius Translations
Rammstein - Mein Herz brennt (Svensk Översättning)
Nu kära barn, hör upp
Jag дare rцsten från kudden
Jag har tagit med mig något till dig
Jag slet det från mitt bröst
Med detta hjärta har jag kraften
Att utpressa ögonlocken
Jag sjunger tills en ny dag börjar
Ett starkt ljussken på himlen
Mitt hjärta brinner!
De kommer till dig under natten
Demoner, spöken, svarta feer
De kryper ut från källarluckan
Och kommer kolla under ditt lakan
Nu kära barn, lyssna noggrant
Jag är rösten från kudden
Jag har tagit med mig något till dig
Ett starkt ljussken på himlen
Mitt hjärta brinner!
Mitt hjärta brinner!
De kommer till dig på natten
Och stjäl dina små heta tårar
De väntar tills månen går upp
Och stoppar dem i mina kalla vener
Nu kära barn, lyssna noggrant
Jag är rösten från kudden
Jag sjunger tills dagen vaknar
Ett starkt ljussken på himlen
Mitt hjärta brinner!
Mitt hjärta brinner!
Mitt hjärta brinner!
Mitt hjärta brinner!