[Deutscher Songtext zu "Let Me Know"]
[Intro: Tori Solkowski]
Ziemlich überrascht
Ein Blick in deine Augen, du veränderst meinen Verstand
Aber doch, ist es mir egal, scheinbar finde ich
Die Antworten auf die Fragen, die ich nicht mag
Aber du machst alles gut
[Strophe 1: Witt Lowry]
Ich frage mich oft was du mir wirklich anbietest
Zumindest fühle ich deine Berührung, selbst wenn du nur auf mir läufst
Dein Verstand ist immer irgend woanders, er ist da, er ist an, dann ist er wieder weg von mir
Ich möchte deine Tiefe spüren, aber dein Herz ist taub, wenn du mit mir redest
Ich schätze das wurde uns beigebracht
Ob wir uns öffnen hängt davon ab wie viele Drinks wir gekauft haben
Er möchte deinen Kopf und es ist ironisch, dass er sich nicht für deine Gedanken interessiert
Du bist einen Drink vom Ertrinken entfernt, vom Gefühl der Leere und der Verlorenheit
Aber ich, ich bin nicht besser
Sie möchte herumficken und ich lasse sie
Eine Kultur von heute sind wir zusammen, aber waren nie zusammen
Ich weiß du möchtest eine Nacht und ich bin für immer verknallt
Ich denke es ist traurig, dass ich naiv bin zu denken, dass wir es besser machen könnten, aber scheiß drauf
Ich hätte es seit dem Beginn wissen sollen
Und sogar nach all der Zeit weiß ich nicht wer du bist
Es gibt mehr im Leben als Likes und Kneipentouren und in deinem Auto high zu werden
Du fühlst dich entfernt, fühlst dich weit
Deine Mauer ist oben, ich weiß es ist schwer
Und deshalb
[Refrain: Tori Solkowski]
Erzähl mir etwas, das nur du weißt
Gib mir Gründe zu bleiben
Du hast mein Herz
Wenn ich deins habe, lass es mich wissen
Erzähl mir etwas, das nur du weißt
Du hast Gefühle, die du nicht zeigst
Also wie soll ich es wissen
Wenn du mich liebst, lass es mich wissen
Lass es mich wissen
Lass es mich wissen
[Strophe 2: Witt Lowry]
Ich frage mich oft was ich dir wirklich anbiete
Zumindest fühlst du meine Berührung, selbst wenn ich nur auf dir laufe
Mein Verstand ist immer irgend woanders, er ist da, er ist an, dann ist er wieder weg von dir
Du möchtest meine Tiefe spüren, aber mein Herz ist taub, wenn ich mit dir rede
Ein zähes Spiel, das wir spielen
Guck, heute sagen sie, dass Liebe und Hass ein und dasselbe sind
Du lässt mich drumherum reden, bis du kein Bock mehr auf meine Spiele hast
Es ist nicht fair, weil du dich kümmerst und ich nur die Schuld übertrage
Ich übertrage meinen Schmerz, eine Schande zu wissen, dass du es besser kannst
Wie egoistisch ist es, dass meine Sorge ist, ob ich dich nasser mache
Wie egoistisch ist es, dass du mich nur willst, weil ich dafür sorge, dass du dich besser fühlst
Und wir machen es klein zum betrunken sein, da ist Wein auf deinem Sweater
Allein aber zusammen, wir tun immer so als wäre es weniger als es ist
Es ist lustig wie schwach du wirst, wenn du Gefühle hast, also sagen wir weniger als wir meinen
Du hasst Warten, wir daten nicht und wir sind nicht entschieden
Wir spielen, ich hasse es zu sagen, aber trotzdem hoffnungsvoll
Ich bin hin und her gerissen, ich bin in viele Frauen verloren
Ich weiß unsere Situation ist seit dem Anfang an schwierig gewesen
Sie ließ mich im Schwebezustand, du kümmerst dich um meine Unentschlossenheit
Ich weiß nicht, ob mich oder das Talent, das mir gegeben wurde, jemals lieben wirst, aber scheiß drauf
Ich hätte es seit dem Beginn wissen sollen
Wie kann ich mich so allein fühlen, wenn du deine Hände auf meinem Herzen hast?
Deine Hände auf meiner Brust
Du flüsterst "Was willst du als nächstes machen?"
Unsere Generation hat Liebe aus dem Sex genommen
Und daher ist die Frage
[Refrain: Tori Solkowski]
Erzähl mir etwas, das nur du weißt
Gib mir Gründe zu bleiben
Du hast mein Herz
Wenn ich deins habe, lass es mich wissen
Erzähl mir etwas, das nur du weißt
Du hast Gefühle, die du nicht zeigst
Also wie soll ich es wissen
Wenn du mich liebst, lass es mich wissen
Lass es mich wissen
Lass es mich wissen
Lass es mich wissen
Lass es mich wissen