Genius Translations
Taylor Swift - Getaway Car (Traduzione Italiana)
[Intro]
No, niente di buono comincia nella macchina per la fuga

[Strofa Uno]
Era il migliore dei tempi, il peggiore dei crimini
Ho colpito un fiammifero e ti ho stupito
Ma non l'intendevo e tu non hai visto
Le cravatte erano nere, le bugie erano bianche
In sfumature di grigio a lume di candela
Volevo lasciarlo, avevo bisogno di una ragione

[Pre-Ritornello]
"X" contrassegna il posto dove siamo caduti a pezzi
Lui ha avvelenato il pozzo, io stavo mentendo a me stessa
Lo sapevo fin dal primo Old Fashioned, eravamo maledetti
Non abbiamo mai sparato un fucile al buio

[Ritornello]
Stavi guidando la macchina per la fuga
Stavamo volando ma non siamo andati lontano
Non fingere che sia tutto questo mistero
Pensa al posto dove mi hai incontrata per la prima volta
A bordo della macchina per la fuga
C'erano sirene nel tuo battito cardiaco
Avrei dovuto immaginare che sarei stata la prima ad andarsene
Pensa al posto dove mi hai incontrata per la prima volta
A bordo della macchina per la fuga, oh-oh-oh
No, non arrivano mai lontano, oh-oh-oh
No, niente di buono comincia nella macchina per la fuga
[Strofa Due]
È stata la grande fuga, l'evasione dalla prigione
La luce della libertà sulla mia faccia
Ma non stavi pensando
E io stavo solo bevendo
Be', lui ci stava inseguendo, io urlavo, "Vai, vai, vai!"
Ma con tre di noi, caro, è uno spettacolo secondario
E un circo non è una storia d'amore
E adesso ci dispiace (ci dispiace)

[Pre-Ritornello]
"X" contrassegna il posto dove siamo caduti a pezzi
Lui ha avvelenato il pozzo, ognuno per sé
Lo sapevo fin dal primo Old Fashioned, eravamo maledetti
Ti ha colpito al cuore come lo sparo di un fucile

[Ritornello]
Stavi guidando la macchina per la fuga
Stavamo volando ma non siamo andati lontano
Non fingere che sia tutto questo mistero
Pensa al posto dove mi hai incontrata per la prima volta
A bordo della macchina per la fuga
C'erano sirene nel tuo battito cardiaco
Avrei dovuto immaginare che sarei stata la prima ad andarsene
Pensa al posto dove mi hai incontrata per la prima volta
A bordo della macchina per la fuga, oh-oh-oh
No, non arrivano mai lontano, oh-oh-oh
No, niente di buono comincia nella macchina per la fuga
[Bridge]
Eravamo nel jet-set, Bonnie e Clyde
Finché non sono passata dall'altra parte
Dall'altra parte
Non è una sorpresa che ti ho consegnato
Perché noi traditori non vinciamo mai
Sono nella macchina per la fuga
Ti ho lasciato al bar del motel
Ho messo i soldi in una borsa e ho rubato le chiavi
Quella è stata l'ultima volta che mi hai vista

[Ritornello]
Stavi guidando la macchina per la fuga
Stavamo volando ma non siamo andati lontano
Non fingere che sia tutto questo mistero
Pensa al posto dove mi hai incontrata per la prima volta
A bordo della macchina per la fuga
C'erano sirene nel tuo battito cardiaco
Avrei dovuto immaginare che sarei stata la prima ad andarsene
Pensa al posto dove mi hai incontrata per la prima volta
A bordo della macchina per la fuga, oh-oh-oh
No, non arrivano mai lontano, oh-oh-oh
No, niente di buono comincia nella macchina per la fuga

[Outro]
Stavo guidando la macchina per la fuga
Stavo piangendo sulla macchina per la fuga
Stavo morendo sulla macchina per la fuga
Ho detto addio nella macchina per la fuga
Stavo guidando la macchina per la fuga
Stavo piangendo sulla macchina per la fuga
Stavo morendo sulla macchina per la fuga
Ho detto addio nella macchina per la fuga