Genius Translations
Post Malone - Better Now (中文翻译/Chinese Translation)
[副歌]
你可能认为你现在好多了, 好多了
但你会这么说不过是因为我不在你的身边, 不在你的身边
你知道我从来没有打算让你失望, 让你失望
愿给你任何东西, 愿给你一切
你知道我说我现在好多了, 好多了
但我会这么说不过是因为你不在我的身边, 不在我的身边
你知道我从来没有打算让你失望, 让你失望
愿给你任何东西, 愿给你一切
[主歌一]
我不相信我们之间会结束, 不
一切都排在苯并之后
你甚至都不对我的朋友说话, 不
但你却知道我所有的叔叔和阿姨们
二十根蜡烛, 把它们吹熄并睁开你的眼睛
期待着我们彼此的余生
你曾经把我照片贴在你床边
现在却放在在你梳妆台里不再喜欢的袜子中
而我在狂欢, 狂欢, 狂欢, 狂欢
和我的兄弟们 像是乔纳斯, 乔纳斯
喝着白兰地试图忘了
但是我无法將这一切从脑中抹去
[副歌]
你可能认为你现在好多了, 好多了
但你会这么说不过是因为我不在你的身边, 不在你的身边
你知道我从来没有打算让你失望, 让你失望
愿给你任何东西, 愿给你一切
你知道我说我现在好多了, 好多了
但我会这么说不过是因为你不在我的身边, 不在我的身边
你知道我从来没有打算让你失望, 让你失望
愿给你任何东西, 愿给你一切
[主歌二]
见过你与你那别的男人
他看起来满酷的
与你分手后我非常的心碎
但人生照样继续, 你又能怎样?
我只想知道还需要什么
另一辆外国车或更大的链条
因为不管我的生活如此改变
我依旧回顾更美好的日子
[副歌]
你可能认为你现在好多了, 好多了
但你会这么说不过是因为我不在你的身边, 不在你的身边
你知道我从来没有打算让你失望, 让你失望
愿给你任何东西, 愿给你一切
你知道我说我现在好多了, 好多了
但我会这么说不过是因为你不在我的身边, 不在我的身边
你知道我从来没有打算让你失望, 让你失望
愿给你任何东西, 愿给你一切
Oh-oh
[过渡]
我答应
我对你发誓, 我会没事
你是我此生唯一至爱
[副歌]
你可能认为你现在好多了, 好多了
但你会这么说不过是因为我不在你的身边, 不在你的身边
你知道我从来没有打算让你失望, 让你失望
愿给你任何东西, 愿给你一切
你知道我说我现在好多了, 好多了
但我会这么说不过是因为你不在我的身边, 不在我的身边
你知道我从来没有打算让你失望, 让你失望
愿给你任何东西, 愿给你一切
Oh-oh