Genius Translations
Astro - 너잖아 (Always You) (English Translation)
It was so hard
Before I could stand before you
I shed tears out of fear
That we won’t see each other anymore
Do you remember that last day?
Your warm smile
Remained in my heart, it left feelings behind
And kept circling my mind
With the faith of you waiting for me
Though it was hard, I swallowed my tears and went to you
You told me not to worry no matter what happens
Are you still there?
In these times that were hard to endure
Even if I fall countless times
I’ll get up again and go to you
Though I’m late, I came to you
In the end, it’s you
I missed you
I wasn’t ok
My heart ached because I couldn’t hold you
So I looked for you
I waited for you, tears are coming
The one I love is you
I’m alright even if things are hard
It was too much to endure alone, I need you, I’m afraid
I’m alright though I was alone
But if you disappear, I can’t endure alone
I know you’ve waited for me too
My heart ached because we couldn’t touch
Words I couldn’t tell you
Kept lingering in my mouth
Yes, I didn’t forget, I’m standing here
Quietly, holding it in
Is this our destiny? Are you still there?
Are you still there?
In these times that were hard to endure
Even if I fall countless times
I’ll get up again and go to you
Though I’m late, I came to you
In the end, it’s you
I missed you
I wasn’t ok
My heart ached because I couldn’t hold you
So I looked for you
I waited for you, tears are coming
The one I love is you
Now I’m finally telling you
That it was you since the beginning
Call me once more, hold me once more
If it’s not you, you know I can’t be complete
In the end, it’s you
I missed you
I wasn’t ok (it hurts)
My heart ached because I couldn’t hold you
So I looked for you
I waited for you, tears are coming
The one I love is you