Genius Translations
Red Velvet - You Better Know (English Translation)
After the dark night, the light filled dawn
Wakes you up
The world busily prepares to face you
As it dazzles
Stopped alone in front of a big wall
Your eyes have closed in scars
The heart fluttering of the first time, the shining attraction
Where have they gone?
When the precious dreams that made your heart beat
Calls out to you
Will you listen to this song
That will cozily embrace you?
You better know
Follow the dazzling light and draw out your day
You better know
There is a world that is waiting for you
So are you ready or not?
Don’t miss this moment
Time is ticking
Tick tock, tick tock
You better know
Some day, I’ll be by your side
It’s natural to get lost like a child
On unfamiliar paths (unfamiliar paths)
Like the slowly blossoming wildflowers
You can slowly take a break (ah...)
When you need a breeze
To comfort your tired heart
Will you listen to this song
That aromatically blows over?
You better know
Follow the dazzling light and draw out your day
You better know
There is a world that is waiting for you
So are you ready or not?
Don’t miss this moment
Time is ticking
Tick tock, tick tock
You better know
You better know
So are you ready or not?
The times you’ve been waiting for
Are getting closer to you
Tick tock, tick tock
So are you ready or not
Don’t just stay in place
Draw out a bigger dream
Tick tock, tick tock
You better know
Follow the dazzling light and draw out your day
You better know
There is a world that is waiting for you (you better know)
So are you ready or not?
Don’t miss this moment
Time is ticking
Tick tock, tick tock
You better know
Some day, I’ll be by your side
You better know
You better know
You better know
You better