Genius Translations
Loboda - Облака (English Translation)
White clouds and the sun shining down from above
Skipping boldly, I am on my way to see you on a date
The fields will be covered with bright yellow mimosa
And there is a little girl in a pretty pink dress
A little girl in a pretty pink dress
My darling
I am disappearing, vanishing - well, nevermind
Don't call me, mom
I'm not returning tonight
The drunken clouds are messing with my head
And now, my mind is dull and I'm undressed
Neither the courage nor the skirt
Do I care about anymore
And now, nothing matters at all
My darling
I am disappearing, vanishing - well, nevermind
Don't call me, mom
I'm not returning tonight
My darling
I am disappearing, vanishing - well, nevermind
Bye-bye, mom
I'm not coming home tonight
The clouds are getting dark, and the boy isn't here anymore
The streets are wet, the dress is dirty
And the yellow flowers can't cheer the girl up
Where are you, where are you, rainbow?
Where are you, where are you, rainbow?
My darling
I am disappearing, vanishing - well, nevermind
Don't call me, mom
I'm not returning tonight
My darling
I am disappearing, vanishing - well, nevermind
Bye-bye, mom
I'm not coming home tonight