Genius Translations
Billie Eilish - come out and play (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu "come out and play"]
[Intro]
Hmm-mm
[Strophe 1]
Wache auf und riech den Kaffee
Ist deine Tasse halb voll oder leer?
Wenn wir reden, sagst du es sanft
Aber ich liebe es, wenn du so schrecklich leise bist
Hmm-mm, leise
Hmm-mm
[Pre-Refrain]
Du siehst das Stück Papier
Könnte etwas großartiger sein
Zeig mir, was du aus ihr machen könntest
Du wirst es nie wissen, wenn du es nicht versuchst
Hmm-mm
Und du musst nicht leise sein
[Refrain]
Und ich weiß, es macht dich nervös
Aber ich verspreche dir, das ist es wert
Um ihnen alles zu zeigen, was du verschlossen hieltst
Versteck dich nicht, versteck dich nicht
Zu schüchtern, um es zu sagen, aber ich hoffe du bleibst
Versteck dich nicht
Komm raus zum Spielen
[Verse 2]
Schaus raus aus deinem Fenster
Sieh den Schnee, doch lass ihn nicht rein
Verlass dein Zuhause, fühl den Wind wehen
Denn es ist kälter hier drin in der Stille
Und du musst nicht leise sein
[Refrain]
Und ich weiß, es macht dich nervös
Aber ich verspreche dir, das ist es wert
Um ihnen alles zu zeigen, was du verschlossen hieltst
Versteck dich nicht, versteck dich nicht
Zu schüchtern, um es zu sagen, aber ich hoffe du bleibst
Versteck dich nicht
Komm raus zum Spielen