Genius Translations
Pentagon (Korea) – Sha La La (신토불이) (English Translation)
So many things happened that angered me
I’m just gonna wipe it away
I was gonna say some bad words
But I’m just looking at the moon instead
Instead of getting stressed, I’ll dress up
Please don’t kill my vibe

Everyone says it’s hard
If it was easy, it’d just be a game
Can’t be the best? Eh
That’s okay, just be yourself

I’m not the loser that I was yesterday
Today, I’ll shine, I’m better now

Let's enjoy this Saturday night
Oh, oh, oh, yeah
Come and get it, come and get it, come and get it
Oh, oh, oh, yeah
It’s lit, lit, lit
Oh, oh, oh, yeah
Come and get it, come and get it, come and get it
Oh, oh, oh, yeah

Pierce the ceiling and fly, shine a light
With feeling, sha la la

Let's enjoy this Saturday night
Oh, oh, oh, yeah
Come and get it, come and get it, come and get it
Oh, oh, oh, yeah
It’s lit, lit, lit
Hey oh

Yeah, I don’t know what I was in my past life
But like the lazy grasshopper
I’ll just live my life and go
Be kind (dude)
You won’t get anywhere with that Nolbu attitude
Let’s be happy mom, sister, let’s live by the river
The best moment of our lives is right now
Let’s pack our bags and go

I don’t need to be too self-conscious
I have enough grace, right?
Can you feel it? Sha la la, no need of video

I’m not the loser that I was yesterday
Today, I’ll shine, I’m better now

Let's enjoy this Saturday night
Oh, oh, oh, yeah
Come and get it, come and get it, come and get it
Oh, oh, oh, yeah
It’s lit, lit, lit
Oh, oh, oh, yeah
Come and get it, come and get it, come and get it
Oh, oh, oh, yeah

Pierce the ceiling and fly, shine a light
With feeling, sha la la

Let's enjoy this Saturday night
Oh, oh, oh, yeah
Come and get it, come and get it, come and get it
Oh, oh, oh, yeah
It’s lit, lit, lit
Hey oh

A small, twinkling star is dancing in my heart
Don’t try to decide what’s right or wrong
Just like me (everyone together)
Let’s take this night, fire!

Fire on my feet
Let’s run even harder, pour gasoline on it
When people say you’re too slow
Just ignore that rubbish
Yes, I like this
Don’t ever try to be too cautious
Don’t worry about tomorrow
Know your enemy and know yourself
100 battles, 100 victories
It’s so hot, hot, let’s cheers

Pierce the ceiling and fly, shine a light
With feeling, sha la la

Let's enjoy this Saturday night
Oh, oh, oh, yeah
Come and get it, come and get it, come and get it
Oh, oh, oh, yeah
It’s lit, lit, lit
Hey oh