Genius Translations
IZ*ONE - 해바라기 (Hey. Bae. Like it.) (English Translation)
Your eyes that are glistening brilliantly
Only look at me
Please look at me
(Oh. Hey. Hi. Like it)
Gather up a bunch of love inside my eyes
I just look at you
I’ll only look at you
(Oh. Hey. Bae. Like it)
The gently blowing breeze is electrifying
The love I received from you
Fills me uh
Blueish blueish it’s filled up in that sky
All the places where I reach my arms out
Becomes my own rainbow
The place the sight of our eyes meet
Is a pretty song of ours that we dream of
You who has stopped in its tracks after following my mysterious scent
I like the way it shines
Just like this, it twinkles up in the sky
Oh my goodness (Oh yes)
It’s filled with your breath (It’s warm)
We who dreamed, this moment makes me surprised even more
When your hands touch the colored sky
The mixed color of ours spreads
We create our own miracle
Your eyes that are glistening brilliantly
Only look at me
Please look at me
(Oh. Hey. Hi. Like it)
Gather up a bunch of love inside my eyes
I just look at you
I’ll only look at you
(Oh. Hey. Bae. Like it)
Give it to me
Fill in the white canvas
You, the sunlight it pours down like a picture
I have already filled my heart with you colors
And my heart has been throbbing all day
You should draw as well, together (together)
Sweet day and you will like it (Like it)
If we’re together we’ll sprakle even more
The feel-good breeze, please come closer to our side
The place the sight of our eyes meet
Is a pretty song of ours that we dream of
You who has stopped in its tracks after following my mysterious scent
I like the way it shines
Just like this, it twinkles up in the sky
Oh my goodness (Oh yes)
It’s filled with your breath (It’s warm)
We who dreamed, this moment makes me surprised even more
When your hands touch the colored sky
The mixed color of ours spreads
We create our own miracle
Hey. Hi. Like it (Hey. Hi. Like it)
Oh. Hey. Bae. Like it (Oh. Hey. Bae. Like it)
I’ll say it now
The promise saying that I’ll never let go
When I touch you with my finger tips, you’re transparent and smooth
You get colored in by our mixed scent
I put your name into the fresh sky
Love it love it love
Oh my goodness (Oh yes)
It’s filled with your breath (It’s warm)
We who dreamed, this moment makes me surprised even more
When your hands touch the colored sky
The mixed color of ours spreads
We create our own miracle
Your eyes that are glistening brilliantly
Only look at me
Please look at me
(Oh. Hey. Hi. Like it)
Gather up a bunch of love inside my eyes
I just look at you
I’ll only look at you
(Oh. Hey. Bae. Like it)