[Intro]
Torture chambers, secret passageways, vats of acid, and deadly vaults
酷刑室，密道，成桶的酸液，还有致命的地窖

[InOhtGuess who's back?
I said, ohh, o said, hh
我说啊
Guess who's back?aid, ohh
猜猜是谁杀回来了？
Damn, it feels good to be back
老天，回来的感觉真不赖
I'm having a Relapse
我要旧瘾复发啦

[Verse: Eminem]
How the hell did he manage to get more felony charges?
他怎么会被控告更多重罪呢？
He's already got life in jail man, what the hell is his problem?
他已经在蹲大牢了，到底他妈的有什么毛病啊？
Well to be honest, the smell of these chronic leaves make me hella demonic
老实讲，大麻的味道让我更邪恶
They've compelled me to kill this elderly man
大麻在强迫我杀了这老头
And I get these panic attacks, pop a Xanax, relax
于是我恐慌发作，赶紧来颗Xanax（镇定剂）放放松
Trying to stick my fucking dick inside a mannequin's ass
试着把鸡巴插进模特儿的屁股
Then I get manic depressed, see the orthodontist, get gassed
接着得了躁狂抑郁症，去看牙医然后被毒气熏倒（牙科有时会给病人使用笑气以达到镇静、镇痛的作用，但吸食过量会产生幻觉甚至有生命危险）
Man, it's kick ass, the first thing I put on is the mask
老兄，这屌炸了，我要做的第一件事就是带上面具
Speaking of masks, man, it ain't too late to have a change of pace
说到面具啊，现在改换一下节奏还不太晚
And take it off and show my face, so you can see the things you face
摘下面具露出我的脸，你就能看到你现在面临着什么了
And slice you up and cook you after you're murdered by strangulation
先把你勒死然后大卸八块煮了吃
That's bacon souffle you making, ain't you? Well, thank you, Jason
那是你做的培根蛋奶酥是不？谢啦Jason
There goes one more coma, due to blunt force trauma
再一次陷入昏迷，都怪那些钝器创伤
Just give me one more Soma and I'll be done for mama
再给我来口Soma（苏麻液，吠陀仪式的文献中提到的能令人致醉的一种植物液汁）我就放过妈妈
Go in the damn broom closet, another Valium, lost it
走进笤帚间发现一颗Valium（镇定剂），转眼又丢了
Shoving the vacuum nozzle, down the bathroom faucet
穿过吸尘器的吸嘴，掉进浴室管道
It seems like everyday I get a little flakier
好像我每一天都变得更加古怪
The medication is making my hands a little shakier
这些药物让我的手不住颤抖
Hand me that eighteen-month-old baby to shake him up
把那十八个月大的娃娃给我让我晃晃他
It'll only take me a second to choke his trachea
只消一秒钟我就能掐住他的气管
Breaking his neck in eighty-some places baby, here Shady comes, lady
把他脖子掐断八十多处，Shady这就来啦，小姐
He's got the razor b-blades and the ch-ch-chainsa-saw, baby
他带着剃刀还有电锯，宝贝
You b-b-blundering, bumbling, m-m-mumbling dum-dums
Yeah, here I come-come, you hear the rumbling vrumm-vrumm?
我这就来啦，你听到嗡嗡的轰鸣没？
There's something inside of that blue tub and that drum, drum
那蓝色的浴缸和鼓里面有点什么东西
A head and torso of someone, where'd it come from?
不知道谁的脑袋和肢体，哪来的这是？
Who's it belong to? Maybe the girl with the long, blonde
谁的这是？可能是那个长着长长金发的姑娘
Hair who disappeared and left her cheerleader pom-poms
她消失好久了，人们只找到她的啦啦队绒球球
Clearly there's somethin' wrong, cause she didn't come home
很明显有什么不对劲，因为她没有回家
She's missing, where is she? Something fishy is going on
她失踪了，她在哪儿？阴谋正在进行中
I guess he stuck the bitch with the pitchfork with the long prongs
我猜他是用长叉子把那婊子捅死了
Now everybody get your dance on to my damn song, come on
现在大家都来伴着我的歌儿跳舞吧，来吧