Genius Translations
Ariana Grande - pov (Norsk Oversettelse)
[Vers 1]
Det er som om du har superkrefter
Gjør minuttene mine om til timer
Du har mer enn 20/20, babe
Laget av glass, måten du ser gjennom meg
Du kjenner meg bedre enn jeg gjør
Klarer ikke holde noenting fra deg
Hvordan du tar på sjelen min fra utsiden
Trenger gjennom egoet og stoltheten min

[Chorus]
Jeg vil elske deg (Ooh)
På den måten du elsker meg (Ooh)
Ooh, for alle mine fine og alle mine stygge også
Jeg ville elsket å se meg fra din synsvinkel
Jeg vil stole på meg (Stole på meg)
På den måten du stoler på meg (Stol på meg)
Ooh, for ingen har noensinne elsket meg som du gjør
Jeg ville elsket å se meg fra din synsvinkel

[Vers 2]
Jeg blir vant til å motta
Holder fortsatt på med å bli god på å ikke forlate deg
Jeg skal elske deg selv om jeg er redd (Oh, redd)
Lærer å være takknemlig for meg selv (Oh, oh, oh)
Du elsker leppene mine, for de sier de
Tingene vi alltid har vært redde for
Jeg kan føle det starte å avta
Lære å tro på det som er mitt
[Chorus]
Jeg vil elske deg (Ooh)
På den måten du elsker meg (Ooh)
Ooh, for alle mine fine og alle mine stygge også
Jeg ville elsket å se meg fra din synsvinkel
Jeg vil stole på meg (Stole på meg)
På den måten du stoler på meg (Stol på meg)
Ooh, for ingen har noensinne elsket meg som du gjør
Jeg ville elsket å se meg fra din synsvinkel

[Bro]
Jeg kunne ikke tro det eller se det for meg selv
Vet jeg kan være utålmodig
Men nå er jeg ute her, faller, faller
Frosset, smelter sakte, ble riktig
Jeg kommer ikke til å holde deg, ventende, ventende
All min bagasje falmer sikkert (Bagasjen min falmer)
Og hvis øyene mine lurer meg
Vil ikke la dem dra for langt

[Chorus]
Jeg vil elske deg (Ooh)
På den måten du elsker meg (Ooh)
Ooh, for alle mine fine og alle mine stygge også
Jeg ville elsket å se meg fra din synsvinkel
Jeg vil stole på meg (Stole på meg)
På den måten du stoler på meg (Stol på meg)
Ooh, for ingen har noensinne elsket meg som du gjør
Jeg ville elsket å se meg fra din synsvinkel
Yeah