Genius Translations
Melanie Martinez - VOID (Norsk Oversettelse)
[Intro]
I mørket, i mørket
I mørket, i mørket
I mørket, i mørket
I mørket, i mørket
I mørket
[Vers 1]
Baby
Jeg snurre rundt hjørnet
Det smaker ganske ensomt
T-t-t-tom
Det er råtne ting inne i meg
Puttet in av samfunnet
Ingen her, men meg å dømme meg
[For-Refreng]
Ned med lyden, mine tårer renner nesten over
Jeg hater hvem jеg var før
Jeg frykter jeg ikkе vil se dagens morgen
Kan noen si meg er dette helvete
[Refreng]
Jeg må fra dette mørket
Det er ikke noe annet valg
Prøver skru ned stemmene
Mørket tok meg
Se på hva jeg har gjort
Det er ikke noe sted å rømme
Holder en ladet pistol
Mørket
Som en prest bak skriftemålets vegger, dømmer jeg meg selv
Kneler på en metall rist
Blodig som en kropp som har død og det er meg
Kvelt av mine insider
Jeg må rømme fra dette mørket
Det er ikke noe aner valg
Jeg må rømme fra dette mørket
[Vers 2]
So rart
Jeg prøver å finne døra
Mine øyne stirrer på meg
Og de virker så forferdelig triste
S-s-s-samle
Mine usikkerheter
Og gjør dem om til vakkerhet
Gjør om mørket inni meg
[For-Refreng]
Ned med lyden, mine tårer renner nesten over
Jeg hater hvem jeg var før
Jeg frykter jeg ikke vil se dagens morgen
Kan noen si meg er dette helvete
[Refreng]
Jeg må fra dette mørket
Det er ikke noe annet valg
Prøver skru ned stemmene
Mørket tok meg
Se på hva jeg har gjort
Det er ikke noe sted å løpe
Holder en ladet pistol
Mørket
Som en prest bak skriftemålets vegger, dømmer jeg meg selv
Kneler på en metall rist
Blodig som en kropp som har død og det er meg
Kvelt av mine insider
Jeg må rømme fra dette mørket
Det er ikke noe aner valg
Prøver å skru ned stemmene
Mørket tok meg
Se på hva jeg har gjort
Det er ikke noe sted å løpe
Holder en ladet pistol