Океан Ельзи (Okean Elzy)
Mayak (Український переклад)
[Переклад пісні «Lighthouse» (Маяк)]
[Куплет 1]
Я бачу силует
Коли обертаюсь
Ніби тебе ніколи не було тут
Цікаво, куди ти пішла
Чи тобі страшно до смерті?
На ранньому поїзді прямуєш
Кудись далеко
Я намагався зателефонувати тобі додому
[Передприспів]
Візьми мою руку
Я проведу тебе крізь шторм
[Приспів]
Коли я засинаю, я мрію
Мрію про ангелів
Коли я ходжу вулицями, я чую
Чую їхній спів
Колись ми будемо одним цілим
Колись ми будемо одним цілим
Сьогодні вночі я буду твоїм маяком
Твоїм маяком
Сяючим (сяючим)
[Куплет 2]
Бачу, як падають тіні
Коли сонце сідає низько
Як водоспад
Ти танеш
Ти знаєш, що вітер зміниться
І нічого не залишається незмінним
Я ніколи не покидав тебе
Тобі потрібен був хтось безпечний
Я буду твоїм зірковим світлом
Проведу тебе крізь шторм
[Передприспів]
Візьми мою руку
Я проведу тебе крізь шторм
[Приспів]
Коли я засинаю, я мрію
Мрію про ангелів
Коли я ходжу вулицями, я чую
Чую їхній спів
Колись ми будемо одним цілим
Колись ми будемо одним цілим
Сьогодні вночі я буду твоїм маяком
Твоїм маяком
Сяючим
Сяючим
Коли я засинаю, я мрію
Мрію про ангелів
Коли я ходжу вулицями, я чую
Чую їхній спів
Колись ми будемо одним цілим (колись ми будемо одним цілим)
Колись ми будемо одним цілим (колись ми будемо одним цілим)
Сьогодні вночі я буду твоїм маяком
Твоїм маяком
Сьогодні вночі я буду твоїм маяком
Твоїм маяком
Сяючим