Genius Traducciones al Español
Sik World - Reflection (Traducción al Español)
[Letra de "Sik World - Reflection (Traducción al Español)"]
[Estribillo]
El reflejo de mi cara, algunos ni si quiera lo reconocerían
O quién me hizo sentir así, yo ni si quiera le reconocería
El tiempo ha sido muy cruel
Podría haberme culpado a mí mismo, pero os culpo a vosotros
Así es...
[Verso 1]
Últimamente me siento perdido, avísame si me encuentras
Es difícil dejar el pasado atrás
Cuando lo único que hace mi mente es recordar
Recordar toda la mierda que tengo dentro
No miento cuando digo que me siento perdido
Me siento atrapado en mis pensamientos
Simplemente me siento y pienso (y pienso, y pienso, y pienso, y pienso) que lo he perdido todo
Estoy en casa, me puse de espaldas contra la pared
Me siento muy solo y no tengo a nadie a quién llamar
Y sigo afrontándolo por mi cuenta porque a nadie le importa
Dime dónde debo ir cuando todo se destruye
Joder... supongo que por eso hago esta canción...
Tan sólo pienso en cada estúpida cosa que salió mal...
Mi mejor amigo, resultó ser un falso
La viva definición de convertirse en una serpiente
Y también perdí a mi chica, y ese fue mi gran fallo
Dediqué más tiempo a la música que a ella, y eso me la arrebató
Y ella es la única a la que quiero, pero se me rompe el corazón
Porque ahora estoy solo, no hay ninguna chica que la remplace
Intenté recuperarla, pero fue sólo una pérdida de tiempo
Desde que ella se fue, nada ha sido lo mismo
Últimamente siento que he estado dejando de lado
Muchas cosas que había descubierto
Y mi pasión está desapareciendo lentamente
Yo sigo atrapado en un agujero, e intento escalar
Tan solo para tropezar, pero lo intento
Perdí mi compostura, así que la escribo
Me siento depresivo y me estoy aislando
Supongo que por eso estoy llorando
[Estribillo]
El reflejo de mi cara, algunos ni si quiera lo reconocerían
O quién me hizo sentir así, yo ni si quiera le reconocería
El tiempo ha sido muy cruel
Podría haberme culpado a mí mismo, pero os culpo a vosotros
Así es...
[Verso 2]
Supongo que soy el culpable, no puedo mentirme a mi mismo
Ando por los pasillos y ellos empiezan a vigilarme
Me siento aplastado por mi ansiedad
Así que me detengo y pienso en silencio
Me observo en el espejo y ahí me desahogo solo...
Dices que estás ahí pero estoy solo yo
Dices que estarás ahí pero sé que no es verdad
¡Y dices que me quieres cuando sé que no lo haces!
Te juro que la depresión no es una puta broma
La ansiedad tampoco - lucho con ambas a diario
He perdido la fe y la esperanza
Aún no he encontrado una forma de superarlo
Sí... creo que quererme a mí mismo es lo primero que debo hacer...
Porque... he perdido a todos los que pensaba que tendría siempre a mi lado
Y ahora que lo pienso, te dí todo lo que podía
Te aprovechaste de mi y luego te fuiste
Eres así gracias mí, y ahora te pregunto
¿Por qué te reíste de mi? No lo entiendo
Me dije a mi mismo que jamás volvería a pedir ayuda a nadie
Jamás volvería a confiar en un amigo, y jamás volvería a darlo todo por alguien
Le di una oportunidad a todos tan solo para ver cómo se alejaban de mi
Nada de lo que he hecho ha sido valorado
Estoy sufriendo y vosotros seguís sin daros cuenta
Y estoy cayendo tan rápido que podría romper el suelo
Ojalá tuviera a mis padres a mi lado
La ansiedad se llevó lo mejor de mi y me estoy desvaneciendo
Tan agotado que siento cómo muero lentamente
Antes quería fama, pero ahora solo quiero perderla...
Porque ya no soy el mismo, puedes comprobarlo
[Estribillo]
El reflejo de mi cara, algunos ni si quiera lo reconocerían
O quién me hizo sentir así, yo ni si quiera le reconocería
El tiempo ha sido muy cruel
Podría haberme culpado a mí mismo, pero os culpo a vosotros
Así es...