Genius Traducciones al Español
Ellie Goulding - Slow Grenade ft. Lauv (Traducción al Español)
[Estrofa 1: Ellie Goulding]
Ayúdame, dios mío, esto se complicó
Al menos tengo el mejor asiento
Porque montamos un show tremendo
Esperando, yo sigo esperando
Por el telón final
Porque no puedo desprenderme de tu amor

[Pre-estribillo: Ellie Goulding]
Ooh
Dices mi nombre como si conocieras mi lado oscuro, ooh
No hay nada como el sabor de las lágrimas que lloraré, ooh

[Estribillo: Ellie Goulding]
La granada lenta está explotando
Mis errores, así que ¿por qué no
Por qué no lo paro?
Aún tengo tiempo para pararlo
Es como que una parte de mi debe quererlo
Es por eso que no estoy huyendo de ello
No puedo escapar de que me explote
En la cara, así que ¿por qué no
Por qué no lo paro?
Aún tengo tiempo para pararlo
Es como que una parte de mi debe amarlo
Es por eso que no estoy huyendo de ello
[Estrofa 2: Lauv con Ellie Goulding]
De locos, noches largas en la ciudad
Bebo hasta que me odies
Luego digo que solo debo dejarte ir (solo dejarte ir)
Pero espera, ¿por qué seguimos esperando
Creo que deberíamos seguir adelante
Pero estamos demasiado asustados de estar solos (estar solos)

[Pre-estribillo: Ellie Goulding & Lauv, Lauv]
Ooh
Dices mi nombre como si conocieras mi lado oscuro, ooh (Oh)
No hay nada como el sabor de las lágrimas que lloraré, ooh

[Estribillo: Ellie Goulding & Lauv]
La granada lenta está explotando
Mis errores, así que ¿por qué no
Por qué no lo paro?
Aún tengo tiempo para pararlo
Es como que una parte de mi debe quererlo
Es por eso que no estoy huyendo de ello
No puedo escapar de que me explote
En la cara, así que ¿por qué no
Por qué no lo paro?
Aún tengo tiempo para pararlo
Es como que una parte de mi debe amarlo
Es por eso que no estoy huyendo de ello
[Post-estribillo: Ellie Goulding & Lauv]
Ah-ooh, ah-ooh
¿Por qué no puedo pararlo?
Aún tengo tiempo para pararlo
Es como que una parte de mi debe quererlo
Es por eso que no estoy huyendo de ello

[Puente: Ellie Goulding & Lauv]
Ayúdame, dios mío, esto se complicó
Al menos tengo el mejor asiento
Porque montamos un show tremendo
Woah, yeah

[Estribillo: Ellie Goulding & Lauv, Ellie Goulding]
Oh, la granada lenta está explotando
Mis errores, así que ¿por qué no
Por qué no lo paro?
Aún tengo tiempo para pararlo
Es como que una parte de mi debe quererlo
Es por eso que no estoy huyendo de ello
No puedo escapar de que me explote (ooh)
En la cara, así que ¿por qué no
Por qué no lo paro? (Hey)
Aún tengo tiempo para pararlo (Hey)
Es como que una parte de mi debe amarlo
Es por eso que no estoy huyendo de ello (oh)
[Post-estribillo: Ellie Goulding & Lauv, Ellie Goulding]
Ah-ooh, ah-ooh (Oh)
¿Por qué no puedo pararlo?
Aún tengo tiempo para pararlo
Es como que una parte de mi debe quererlo
Es por eso que no estoy huyendo de ello