[HOMBRES]
Un, dos, tres, cuatro

[COMPAÑÍA]
Cinco, seis, siete, ocho, nueve

[BURR, HAMILTON, LAURENS, LEE]
Son los diez mandamientos del duelo

[COMPAÑÍA]
Son los diez mandamientos del duelo
¡Número uno!

[LAURENS]
El reto: exige satisfacción
Si se disculpa, no es necesario hacer nada más

[COMPAÑÍA]
Número dos

[LAURENS]
Si no lo hace, agarra a un amigo, será tu segundo

[HAMILTON]
Tu lugarteniente cuando hay cuentas que ajustar
[COMPAÑÍA]
¡Número tres!

[LEE]
Haz que vuestros segundos se vean cara a cara

[BURR]
Negocia un acuerdo de paz...

[HAMILTON]
O nеgocia una hora y un lugar

[BURR]
Esto es muy común, sobre todo entrе los reclutas

[COMPAÑÍA]
La mayoría de disputas mueren sin que nadie dispare
¡Número cuatro!

[LAURENS]
Si no acuerdan una paz, no pasa nada
Hora de agarrar unas pistolas y un médico in situ

[HAMILTON]
Le pagas por adelantado, le tratas con educación
[BURR]
Le dices que se voltee para que tenga una coartada

[COMPAÑÍA]
¡Cinco!

[LEE]
Enfrentaos antes de que salga el sol

[COMPAÑÍA]
Elige un lugar donde morir que sea alto y seco
¡Número seis!

[HAMILTON]
Deja algo por escrito a tus descendientes
Cuéntales dónde has estado, reza para que o el cielo o el infierno te dejen entrar

[COMPAÑÍA]
¡Siete!

[LEE]
Confiesa tus pecados, prepárate para el momento de adrenalina
Donde por fin te encuentras con tu oponente

[COMPAÑÍA]
¡Número ocho!
[LAURENS, LEE, HAMILTON, BURR]
Tu última oportunidad para negociar
Mandad a vuestros segundos, a ver si pueden arreglar las cosas

[BURR, hablando]
Alexander

[HAMILTON, hablando]
¡Aaron Burr, señor!

[BURR, hablando]
¿Estamos de acuerdo en que los duelos son tontos e infantiles?

[HAMILTON, hablando]
Por supuesto
Pero su hombre tiene que pagar por sus palabras, Burr

[BURR, hablando]
¿Con su vida? Los dos sabemos que eso es absurdo, señor

[HAMILTON, hablando]
Espere, ¿cuántos hombres murieron porque Lee fue inexperto y ruinoso?

[BURR, hablando]
Vale, allá vamos...

[COMPAÑÍA]
¡Número nueve!

[HAMILTON]
Mírale a los ojos, no apuntes más alto
Reúne todo el coraje que necesitas
¡Y cuenta!

[HOMBRES]
Un, dos, tres, cuatro

[COMPAÑÍA]
Cinco, seis, siete, ocho, nueve

[HAMILTON, BURR]
¡Número...!

[COMPAÑÍA]
¡Diez pasos!

[HAMILTON, BURR]
¡Fuego!