[Letra de "BTS - Born Singer (Traducción al Español)"]
[Intro: Jung Kook, V]
Soy un cantante de nacimiento
Una confesión un poco tardía, lo juro
La ilusión que parecía tan lejana está ahora justo aquí (Sí, está aquí)
Soy un cantante de nacimiento
Una confesión un poco temprana (Confesión temprana)
Pero estoy tan feliz, estoy bien, wow-wow, yeah-yeah
[Verso 1: SUGA]
(SUGA)
El primer escenario bajo el nombre "Bangtan"
Recuerdo cómo me sentía hace tres años
Aún no soy nada diferente a un rapero rural de Daegu, pero
Me convеrtí en un pro, dejé de sеr un amateur
Cuando rapeo y bailo en el escenario, lo que tanto deseaba
Me siento vivo, a pesar de que es difícil
Lo puedo aguantar porque me apoyan
Resisto el dolor porque escucho como gritan mi nombre
Estoy en un límite entre idol y rapero
Aún así, mi cuaderno está lleno de rimas
Escribo las letras dentro y fuera del escenario
¿Me veo algo diferente a cómo era antes?
Maldita sea, mierda, sigo siendo yo
¿Alguno dijo que cambié? Ve a decirles
Nada cambiado, sigo siendo un rapero
Sigo rapeando y cantando como hace tres años, me largo
[Coro: Jung Kook, Jin]
Soy un cantante de nacimiento
Una confesión un poco tardía, lo juro
La ilusión que parecía tan lejana está ahora justo aquí (Sí, está aquí)
Soy un cantante de nacimiento
Una confesión un poco temprana (Confesión temprana)
Pero estoy tan feliz, estoy bien, wow-wow, yeah-yeah
[Verso 2: RM]
Francamente, tenía miedo, dije que les mostraría todo
Pero tenía miedo de convencerme a mí mismo
¿Cómo sorprender al mundo con otra cosa? No lo sé
Quizás te decepcionaré
Tenía miedo de decepcionar a mi gente
Pero enderezo mis hombros y debuto
En un momento de silencio, recobro mi respiración
La gente que yo miraba ahora me mira a mí
Famosos de TV ahora están debajo de mí
Oh, como un caleidoscopio, la única oportunidad pasó rápidamente
Mis tres años de batalla con el micrófono
Bañados en mi sangre y sudor
Se evaporaron en tres minutos
Aunque son pocos segundos, los derramo con claridad
Soy tan real
Ey, tú, ¿cuál es tu sueño? El mío es ser rapero, ¿no lo sientes?
Los gritos luego del espectáculo, sí, podía leer sus mentes (Oh, sí)
Podía leer sus mentes, no preguntes más, solo sonríe (Oh, sí)
Los miembros me dieron palmadas en el hombro
Parece ayer, pero pasaron veinte días
Y dejemos que los haters me odien, es su trabajo
Mientras se burlan con sus teclados, yo ya cumplí mis sueños
Gafas de sol, peinado, sé por qué me ridiculizas
De todos modos, yo logré más que tú a los veinte años
[Coro: V, Jimin]
Soy un cantante de nacimiento
Una confesión un poco tardía, lo juro
La ilusión que parecía tan lejana está ahora justo aquí (Sí, está aquí)
Soy un cantante de nacimiento
Una confesión un poco temprana (Confesión temprana)
Pero estoy tan feliz, estoy bien, wow-wow, yeah-yeah
[Verso 3: j-hope]
¿Recuerdan todo lo que atravesamos?
En tres años, nos convertimos en uno
Mi sangre y sudor me mojan
Luego del espectáculo, las lágrimas empiezan a salir
Cada vez me aseguro de no olvidar mi primera intención
Siempre ser yo mismo y no avergonzarme
Entonces vamos, vamos, vamos (Vamos)
Más alto, más alto, más alto (Más alto)
[Coro: V, Jimin]
Soy un cantante de nacimiento
Una confesión un poco tardía, lo juro
La ilusión que parecía tan lejana está ahora justo aquí (Sí, está aquí)
Soy un cantante de nacimiento
Una confesión un poco temprana (Confesión temprana)
Pero estoy tan feliz, estoy bien, wow-wow, yeah-yeah