[Letra de "Super Bowl LIX Halftime Show" ft. SZA]
[Intro]
La Liga Nacional de Fútbol Americano le da la bienvenida al espectáculo de medio tiempo del Super Bowl 59 de Apple Music
[Parte I: Bodies]
[Intro: Samuel L. Jackson]
Saludos, soy tu tío, Sam
Y este es el gran juego americano
[Verso: Kendrick Lamar]
Reencarnado con amor
Mi gemelo Géminis de vuelta, con más poder
No más apretones de manos y abrazos
La energía solo circula a través de nosotros
Todos deben ser juzgados
Pero esta vez, Dios solo nos favorece
Veinte años después, todavía tengo esa pluma dedicada a la cruda verdad
La etiqueta habla con una lengua vigilante, el predicado esta vez es-
Ahora mismo llevo corazones más pesados, también puedo levantar pesas con los olímpicos
Llevo varios dardos ahora mismo, abandono esto uh, como tiramisú
Vamos cuerpo a cuerpo, te doy un cuerpo, probablemente soy mejor masajista
Realmente no molesto a nadie, pero me lo consultan si tengo que limpiar la habitación
No te harías una idea si tuviera que sentarte durante horas frente al Louvre
Uh, no tendrías alma, incluso si te hubiera dicho que te pararas al lado de Johnny y Q
Empecé con nada más que queso del gobierno, pero ahora puedo apoderarme del gobierno, también
Recuerdas que el color de los cupones de alimentos era marrón y tostado, pero ahora los cien de azul
¿Recuerdas que dije "soy el mejor" cuando debatían sobre el número uno y el número dos?
El tema siempre me resultó muy gracioso
Me los trajiste, yo saqué el–
Dios mío
[Transición: Kendrick Lamar]
La revolución que será televisada
Elegiste el momento adecuado, pero al tipo equivocado
[Parte II: squabble up]
[Intro: Kendrick Lamar]
Alguien debería pelearse
Reencarnado
Estaba mirando las estrellas
La vida sigue, necesito a todos mis bebes (Gyah, gyah)
[Verso: Kendrick Lamar & Debbie Deb]
Desperté buscando el brócoli
Alto perfil, mantén la bocina en mi mano, ese Kamasi
IP, propiedad, el plano es mío
Sr. Bájate, me bajo y limpio los pies
Cuando escucho música (¿Qué?), me hace bailar (Ayy)
Tienes la música (Woo), ahora es tu oportunidad
Golpe, golpe, golpe, golpe, golpe, nena rockeándola
Que para que, ¿qué quieres? Porque lo estoy mirando
Trabaja en el suelo, avísame si lo estás cronometrando
Brodie no irá, pero sé que lo está reventando
Había boletos a la venta hasta que lo silencié
Cállate, joven, estas son otras políticas
Uh, eso es un (¿Qué?) en él, eso es mucho (¿Qué?)
No lo golpees, tiene hijos con él, mis disculpas
Niño del gueto, era Black & Milds con el Smirnoff
Estamos afuera, ¿quién está a punto de matarlo?
Blaps, blaps, verdad, ladrillo de crudo
¿Dime por qué rapeáis si es ficción?
¿Dime por qué os alimentáis si es criminal?
"Ayy, Dot, ¿puedo tomar una gota?" No
Ace boon coon del Westside a Senegal
Luna llena, deja salir a los lobos, he sido un perro (Ah)
[Coro: Kendrick Lamar]
Pelea (Pelea), pelea (Pelea) Pelea (Pelea), pelea (¿Qué?) Pelea (Pelea), pelea (¿Qué?) Pelea (Pelea), pelea
[Transición: Samuel L. Jackson]
No, no, no, no, no
Demasiado ruidoso, demasiado imprudente, demasiado gueto
Sr. Lamar, ¿realmente sabe cómo jugar el juego?
Entonces, apriétese
[Parte III: HUMBLE.]
[Intro: Kendrick Lamar]
Nadie reza por mí
Así fue el día para mí
Camino (Sí, sí)
[Verso: Kendrick Lamar]
Ayy, recuerdo los sándwiches de sirope y las asignaciones por delitos
Los arreglé con algo de imitación, ahora estoy contando esto
Parmesano donde vive mi contable, de hecho, me lo estoy tragando
D'ussé con mi amorcito, sabe a Kool-Aid para los analistas
Chica, puedo comprarte el mundo con mi talón de pago
Sé que es bueno, ¿no lo sentarías en mi sangre del gusto?
Me vuelvo demasiado mezquino una vez que me dejas hacer los extras
Llego a tu cuadra, luego lo descompongo, puedes llamarlo Tetris
De la mañana a la tarde, tarde. hasta la mañana, funk
Acaba con tu dieta diaria, solo tienes que odiarlos, funk
Si dejo tu BM, seguiré conduciendo Mercedes
Si dejo esta temporada, seguiré siendo el mejor, funk
Mi golpe de izquierda se volvió viral
El golpe de derecha puso al pequeño bebé en un- (Uh)
[Coro: Kendrick Lamar]
Sé humilde (Espera)
Siéntate (Espera, pequeño– espera, pequeño)
Sé humilde (Espera)
Siéntate (Espera, siéntate, pequeño– siéntate, pequeño)
Sé humilde (Espera, espera, espera)
Siéntate (Espera, pequeño– espera, pequeño)
Sé humilde (Espera)
Siéntate (Espera, espera, espera, espera)
Espera
[Parte VI: DNA.]
[Verso: Kendrick Lamar]
Tengo, tengo, tengo, tengo–
Lealtad, tengo realeza dentro de mi ADN
Un cuarto de cocaína, puse la guerra y la paz al lado de mi ADN (Huh, huh, huh, Cristo)
Poder, veneno, dolor y alegría dentro de mi ADN
Pero eso es ajetreo, la ambición fluye dentro de mi ADN
Nací así, actúo así, la nueva arma de Yeshua
Transfórmate así, era la nueva arma de Yeshua
[Transición: Kendrick Lamar]
Eso es asesinato, condena (Yeah, oh, oh)
Quemadores, promotores, ladrones, jugadores, muertos (Yeah, oh, oh)
Estudiantes, padres muertos con hijos y (Yeah, oh, oh)
Ojalá fuera yo (Yeah), espera
[Parte V: euphoria]
[Verso: Kendrick Lamar]
Sí, estoy fuera del camino, sí, estoy bajo, vale
La isla de aquí es remota, vale
No pienso en ningún segador, estoy cosechando lo que sembré, vale
Benjamin y un Jackson todos en mi casa como si fuera Joe, vale
Hellcat, hizo que sus colegas y ese tipo vendieran su alma, vale
Todos quieren ser demonios, ser golpeados por un inútil
Y yo podría hacer un show al día, siempre un patético
Oh, ¿pensaste que el dinero, el poder o la fama te harían?
¿Alguna vez has jugado al "has-ya-alguna vez" Vale, juguemos
¿Alguna vez has derribado a tu enemigo con cara de póquer?
Tío, sé que todos los chicos duermen
Desde Parmelee, es K-D-O-T, ¿qué? (Vagabundo)
[Parte VI: man at the garden]
[Verso: Kendrick Lamar]
Me lo merezco todo
Mantén a estos vagabundos lejos de mí
Mantén mi esencia contagiosa, eso está bien para mí
Quema esto, no juegues conmigo, quédate conmigo
Me estoy estrellando ahora mismo, no es seguro para mí
Lo hice con integridad, estos chicos intentan odiarme, solo espera y verás
Se está derramando más sangre, para mí es solo pintura
Peligrosamente, no hay forma de cambiarme, no hay vergüenza en mí
Lanza una moneda, ¿quieres al yo peligroso o al yo famoso?
Qué molesto ¿Por el aplomo y el juego que hablo? Una vergüenza para mí
Es importante, lo merezco todo porque es mío
¿Por qué crees que mereces lo mejor de todo?
[Parte VII: peekaboo]
[Intro: Samuel L. Jackson & Kendrick Lamar]
(Echa una mano) Ah, veo que trajiste a tus colegas contigo
El código de trampa de la vieja cultura (A tus semejantes)
Anotador, resta una vida (Oh, Dios–)
Ay, ¿qué?
Mira
[Coro: Kendrick Lamar]
¿De qué están hablando? No están hablando de nada
¿De qué están hablando? No están hablando de nada
¿De qué están hablando? No están hablando de nada
¿De qué están hablando? No están hablando de nada
¿Eh? No están hablando de nada
[Verso 1: Kendrick Lamar]
Peekaboo, acabo de poner esos mocos en mi cadena
Peekaboo, ochenta puntos como un juego de Kobe
Peekaboo, 7.62 los harán planchar
Peekaboo, voy a salir, mejor no manches mi nombre
Peekaboo, puse dos extranjeros en el 405
Peekaboo, eso es cacio e pepe si estoy haciendo pasta
Peekaboo, ¿por qué actúas duro en IG Live?
Peekaboo, ya sabes que mis seres queridos con eso, vamos a conseguirlo
[Verso 2: Kendrick Lamar]
Peekaboo, sorpresa, uh, es tu chico, Chuck E. Cheese
Peekaboo, llamé por FaceTime a mi oponente, sí, estoy en la calle (woah)
Peekaboo, es A-Z-Z, puse a los chicos a dormir (woah, woah, woah)
Peekaboo, él en el suelo, alabando a Dios y pisando fuerte (woah, woah)
[Interludio: Kendrick Lamar]
Peekaboo
Damas (¿Sí, Dot?)
Quiero hacer un movimiento (Seguro)
Quiero cantar su canción favorita
Pero sabes que les encanta cantar (¿Qué canción?)
Sí, esa canción (¿Esa canción?)
Ah, tal vez lo piense (Oh, no)
Sabes qué, lo haré más lento
Digan, damas, háganme esto (Ooh)
[Outro: Samuel L. Jackson]
Oh, has perdido la maldita cabeza
[Parte VIII: luther]
[Intro]
Si este mundo fuera mío
[Verso 1: Kendrick Lamar]
Oye, número romano siete, nena, suéltalo como si estuviera caliente
Este mundo era mío, tomaría tus sueños y los haría multiplicar
Este mundo era mío, llevaría a tus enemigos frente a Dios
Preséntales esa luz, golpéalos estrictamente con ese fuego
Fah-fah, fah-fah-fah, fah-fah
[Coro: SZA, SZA & Kendrick Lamar]
Así que este mundo, flores de hormigón crecen
Dolor de corazón, ella solo hace lo que sabe
Fines de semana, haz que explote en secreto
Se acercan días mejores, seguro
Si este mundo fuera–
Si fuera por mí
No les daría ninguna compasión a estos don nadie
Te quitaría el dolor, te lo daría todo
Solo quiero verte ganar, quiero ver (si este mundo fuera mío)
[Verso 2: SZA & Kendrick Lamar]
Entra (Uh), sale (Fuera), hazlo muy lento (Lento)
Bebé, eres una estrella (Estrella), haz una pose
Cuando estoy (Uh) contigo (Uh), todo va (Uh-huh)
Ven y pon eso en mi alma
[Parte IX: All The Stars]
[Verso: Kendrick Lamar]
Dime qué me vas a hacer
La confrontación no es nada nuevo para mí
Puedes traer una bala, traer una morgue, traer una espada
Pero no puedes traerme la verdad
Te golpeo a ti y a todas tus expectativas
Ni siquiera quiero tus felicitaciones
Reconozco tu falsa confianza
Promesas en todas tus conversaciones
Odio a los que se sienten con derecho
Mírame como un loco porque no te invité
Oh, ¿eres importante?
¿Eres la moraleja de la historia? ¿Estás apoyando?
Ni siquiera me gustas
Corrompes el corazón de un hombre con un regalo
Así es como descubres con quién estás tratando
Un pequeño porcentaje con el que estoy construyendo
Quiero el crédito si estoy perdiendo o ganando
Por mi mamá, Solána
[Coro: SZA & Kendrick Lamar ]
Esta puede ser la noche en que mis sueños me lo hagan saber (Uh)
Todas las estrellas están más cerca
Todas las estrellas están más cerca (Uh)
Todas las estrellas están más cerca
Esta puede ser la noche en que mis sueños me lo hagan saber
Todas las estrellas están más cerca
Todas las estrellas están más cerca
Todas las estrellas están más cerca
[Transición: Samuel L. Jackson]
Sí, sí
De eso estoy hablando
Eso es lo que quiere América, tranquilo y agradable
Ya casi estás ahí
No arruines esto–
Ah
[Parte X: Not Like Us]
[Intro: Kendrick Lamar]
Oh, no
Es una división cultural, voy a tirarme al suelo
¿De verdad vas a hacerlo?
Cuarenta acres y una mula, esto es más grande que la música
¿De verdad vas a hacerlo?
Sí, intentaron amañar el juego, pero no puedes fingir influencia
Entonces, súbete así
Ay, estoy tropezando, me estoy deslizando, voy por detrás como diciendo "Baow"
[Verso: Kendrick Lamar]
Mustard en el beat, hermano
Deebo cualquier rap, uh, es un tiro libre
Hombre caído, llama a un Amberlamps, dile, "Respira"
Clava a esos chicos en la cruz, caminan como Teez'
¿Qué pasa con estos jabroni-O, uh, tratando de ver a Compton?
La industria puede odiarme, golpearlos a todos y a su mamá
¿Cuántos opps tienes realmente? Quiero decir, son demasiadas opciones
Voy a estrellarme en este cuerpo, soy John Stockton
¿Qué? Te golpeo el– y escondo la Biblia si Dios te está mirando
A veces tienes que salir y demostrarlo
Soy un hombre del saco certificado, soy el que aumenta la puntuación
Lo acoso todo el tiempo, sé que tiene alguna zorra
Polaco, extorsiona, acosa al corredor de la muerte
Oye, Drake, he oído que te gustan jóvenes
Será mejor que nunca vayas a la celda de la primera cuadra
A cualquiera– que hable con él y ellas enamoradas
Solo asegúrense de esconder a sus hermanitas de él
Me dicen que Chubbs es el único que recibe tu ropa usada
Y Party en la fiesta jugando con su nariz ahora
Baka tiene un caso extraño, ¿por qué está por aquí?
¿Amante certificado? Certificado– (Cristo)
(Wop, wop, wop, wop, wop) Los sigo con dureza
(Wop, wop, wop, wop, wop) Voy a hacer lo mío
¿Por qué troleas como una–? ¿No estás cansado? Intenta tocar un acorde y probablemente sea "La"-menor
[Coro: Kendrick Lamar]
No les gustamos (No), no les gustamos (No), no les gustamos (¿Qué?)
No les gustamos (No), no les gustamos (No), no les gustamos
[Outro: Kendrick Lamar]
¿Eres mi amigo?
¿Estamos encerrados?
Entonces da un paso por aquí, da un paso por allá
Entonces da un paso por aquí, da un paso por allá, espera
[Parte XI: tv off]
[Intro: Kendrick Lamar]
Me llamo K-Dot, Dot, Kendrick Lamar, Oklama, Mr. Morale
Este es GNX
Venimos desde Compton, California y organizamos una fiesta con todos ustedes
(Mustard en el beat) Déjame escucharte decir
[Coro: Kendrick Lamar]
Mustard
Actúan mal, pero alguien tiene que hacerlo
Tengo el pie en el acelerador, pero alguien tiene que
Apagar su TV, apagar su TV
Eh, apagar su TV, apagar su TV
Eh, apagar su TV, apagar su TV
Apagar su TV, apagar su TV
[Verso: Kendrick Lamar]
No hay otro rey en esto del rap, son hermanos
Sólo mis hijos, un disparo, desaparecen
En la ciudad donde se lanza la bandera, interferencia de pase
Candado alrededor del
Choque, llegando en un camión sin distintivos solo para jugar a la mancha congelada
Hueso para elegir como si fuera una lubina
Cuando lo logré, hice unos 50.000 en un espectáculo
Les mostré a todos las cuerdas antes de que se colgaran de una cuerda
Soy profético, hablan de ello, de cómo lo hice
Bueno para salvar las apariencias, he visto la cosmética
Cabezas que tengo que tomar para nivelar mi estética
Date prisa, tu músculo se levanta, subimos la métrica más alta
Se acabó la suerte tan pronto como subí la métrica más alta
El Super Bowl hizo una hazaña, mueres, apuesto a que
La boca se llena de engaños, los cobardes lo cuentan
Camina por Nueva Orleans con la etiqueta de Los Ángeles, gritando
[Coro: Kendrick Lamar]
Mustard (Oh, hombre)
Están actuando mal, pero alguien tiene que hacerlo
Tengo mi–, en el–, pero alguien tiene que–, ja
Apaga su TV, apaga su TV
Eh, apaga su TV, apaga su TV
Eh, apaga su TV, apaga su TV
Apaga su TV, apaga su–
[Outro]
La Liga Nacional de Fútbol y Apple Music le agradecen por ver el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl 59
