Genius Traduzioni Italiane
BTS - 길 (Road/Path) [Traduzione Italiana]
[Intro: RM]
Sì, come va?
Sai, il tempo scorre come le stelle
(Controlla, controlla, controlla, controlla, controlla)
[Verso 1: RM]
Si inizia seguendo Eminem, Garion ed Epik High
Mentre scrivevo e incidevo il mio rap
Sono già a Hongdae
Tutti i miei beni sono (****) vecchi rincitrulliti
Ma non lo sappiamo, non lo sappiamo
Mi hai legato mentre sognavo senza sosta
La trappola della realtà, oh la trappola della giovinezza
Il mio cuore caldo è stato abbandonato dalla mia testa fredda (Accidenti)
Credevo ciecamente che la mia scelta fosse giusta
Nel frattempo, qualcosa chе non so se è un angelo o un diavolo parla
Non pensi a rapparе come si deve? (Sì o no?)
Non volevo fare la figura dell'idiota, quindi ho detto che non avevo tempo per esitare
Sono tre anni che sono venuto qui
Alcuni dicono che l'arte è lunga, la vita è breve
Ma ora per me l'arte è vita
La vita è sport
Fallo e basta, uh
[Ritornello: Jungkook]
Sono cambiato?
Se avessi scelto una strada diversa
Se ti fermi e guardi indietro
Oh ehi sì, ehi sì
Cosa vedrò?
Alla fine di questa strada
Dove ti trovi
Oh ehi sì, ehi sì
[Strofa 2: Suga, Suga & Jungkook]
È passato molto tempo e nel 2013 sono stato tirocinante per 3 anni
Sembro cresciuto da studente delle superiori (diventato un bambino)
Man mano che l'avidità cresce, i numerosi amici cominciano a (separarsi) uno dopo l'altro
Sono solo senza la mia famiglia e mi trovo a Seul (la terza primavera)
Pensavo che non avrei avuto preoccupazioni una volta che il mio debutto fosse stato dietro l'angolo
Ho chiuso gli occhi al presente dove nulla cambia
La realtà era diversa e le persone intorno a me cercavano di fermarmi
Ho camminato da solo attraverso tunnel dove non si vedeva alcuna luce
Pensavo di essere solo (perché?)
A quanto pare, non sono a piedi nudi ma indossano scarpe antiproiettile
Dobbiamo andare avanti e fare un nuovo passo avanti
La quarta primavera a Seoul (Wow)
[Ritornello: Jimin, Jin]
Sono cambiato?
Se avessi scelto una strada diversa
Se ti fermi e guardi indietro
Oh ehi sì, ehi sì
Cosa vedrò?
Alla fine di questa strada
Dove ti trovi
Oh ehy ya, ehi ya
[Strofa 3: J-Hope]
I miei passi nel 2010
Diretti a Seul! Ho iniziato semplicemente perché mi piaceva ballare, e ora sono sul palco
Nel frattempo ho superato molti dolori e ferite e sono diventato me stesso
Ho corso per tre anni, tenendo sempre a mente la mia filosofia di piegarmi anziché rompermi
Illumina le stelle nel mio cuore!
Ora guardami sotto una nuova luce
Incidiamo la prova dei proiettili sulla pagina bianca del mondo
Cammino verso il mio futuro più luminoso
Fammi ridere in un futuro lontano (Ah ah)
[Ritornello: V, Jungkook]
Sono cambiato?
Se avessi scelto una strada diversa
Se ti fermi e guardi indietro
Oh ehi sì, ehi sì
Cosa vedrò?
Alla fine di questa strada
Dove ti trovi
Oh ehi ya, ehi ya
[Outro: RM, RM & Jungkook]
Sono cambiato?
Se avessi scelto una strada diversa
Se ti fermi e guardi indietro
Oh ehi ya, ehi ya
Cosa vedrò?
Alla fine di questa strada
Dove ti trovi
Oh ehi ya, ehi ya