Genius Traduzioni Italiane
BTS - Wake Up (Traduzione italiana)
[Intro: Jung Kook]
Svegliati
Svegliati
Svegliati
Svegliati
[Strofa 1: RM]
Vorrei che questa mattina piena di così tante emozioni finisse
Proprio quando stavo per andare di nuovo fuori dai binari
Si sente la voce di un genitore: "Svegliatevi, subito!"
Va bene mamma, alziamoci adesso
La mia famiglia, i miei amici e i miei fan
Non riesco più a dormire perché siete tutti come un sogno, più dei miei sogni
Lavorerò con il viso e il corpo coperti
La mia penna è una spada, tutto il mio corpo è una pistola
E tutti i miei odiatori, se siete vivi, sapete di essere stanchi
Ma devo uccidervi tutti, devo battervi tutti
Oggi riesco a capire i sentimenti dei miei genitori
Questi sentimenti stanno per traboccare dentro
Non importa quanto mi stanco e mi addormento
L'immutabile mattina Continua e continua e
Continua e continua e
Continua e continua e
Continua e continua e
Ancora e ancora e ancora e ancora
[Ritornello: Jung Kook, V]
Svegliati
Svegliati, guarda
Svegliati
Tutti stanno aspettando
Svegliati
Non c'è tempo
Svegliati
Continua a correre
[Post-Ritornello: Jung Kook, RM]
Devo vivere la mia vita
Devo prendere il mio orgoglio
Devo far brillare la mia luce
Svegliati (svegliati)
Svegliati (svegliati)
Devo vivere la mia vita
Devo prendere il mio orgoglio
Devo far brillare la mia luce
Svegliati (svegliati)
Svegliati (svegliati)
[Strofa 2: SUGA]
L'orologio segna le 6, ora in cui tutti gli altri si svegliano e vanno a letto
Guardandomi allo specchio, mi resi conto che ero stanco
Non è colpa di nessuno, è colpa mia
Anche la mia musica preferita è come una guerra. Merda!
Non ho altra scelta che farlo, sono così assorto! Sto andando avanti verso il mio destino
Inizia un po' più tardi rispetto alle altre persone
Per un giorno, rimanda la tua voglia di giocare
In questo momento i sogni sono più importanti, non posso preoccuparmi del futuro
22 anni, niente di più
Sento la differenza tra me e le persone che mi circondano, è come se fossi ipnotizzato
Dormo come se fossi ubriaco ma mi sveglio
Il mio stile di vita attuale si è trasformato in un viso stanco
Sono un inseguitore di sogni, che insegue la realtà
Anche se mi sento letargico, mi girerò di nuovo se indosso un costume
Nel momento in cui salgo sul palco, mi sveglio
Questo è il senso della mia vita, ora farò un passo avanti
[Ritornello: Jin, Jung Kook, V]
Svegliati
Svegliati, guarda
Svegliati
Tutti stanno aspettando
Svegliati
Non c'è tempo
Svegliati
Continua a correre
[Post-Ritornello: Jung Kook, RM]
Devo vivere la mia vita
Devo prendere il mio orgoglio
Devo far brillare la mia luce
Svegliati (svegliati)
Svegliati (svegliati)
Devo vivere la mia vita
Devo prendere il mio orgoglio
Devo far brillare la mia luce
Svegliati (svegliati)
Svegliati (svegliati)
[Strofa 3: j-hope]
Svegliati, sorge il sole
Incredibile quantità del programma odierno
Sia il mio corpo che la mia mente sono già in declino
Ma prima che me ne rendessi conto, indossavo un costume
Vai a riconciliarti, niente rotture
Questo trucco nasconde anche la tua stanchezza
Noi giocatori saliamo sul palco come professionisti
Tra gli applausi di tutti, stupiranno ancora una volta!
Mike è una palla, ma la sta bruciando con il suo palleggio
Se fai un tiro che nessuno può fermare, sarai sconfitto
Anche il suono del sudore che gocciola è un ritmo
Come l'olio e l'acqua, come me stesso al mattino
Sono malato, sono reale
Il tempo passa ma è un'emozione
Viviamo le nostre giornate pensando di capire ma non realmente
Ma non posso fermarmi, andiamo, ancora aye
Se non riesco a riposare comunque, tanto vale prendere il volo
Nessuno può superare queste sneakers lucide
Splendente di luce, woah
[Ritornello: Jimin, Jung Kook, V]
Svegliati
Svegliati, guarda
Svegliati
Tutti stanno aspettando
Svegliati
Non c'è tempo
Svegliati
Continua a correre
[Post-Ritornello: Jung Kook, RM]
Devo vivere la mia vita
Devo prendere il mio orgoglio
Devo far brillare la mia luce
Svegliati (svegliati)
Svegliati (svegliati)
Devo vivere la mia vita
Devo prendere il mio orgoglio
Devo far brillare la mia luce
Svegliati (svegliati)
Svegliati (svegliati)
[Outro: RM]
Continua e continua e
Continua e continua e
Continua e continua e
Continua e continua e