Genius Traduzioni Italiane
Camila Cabello - Lola ft. Yotuel (Traduzione Italiana)
[Intro: Yotuel]
Questa è Camila Cabello
E questo è Yotuel
[Strofa 1: Camila Cabello]
Lola
Era la più intelligente a scuola, era una supernova
Aveva una mente che andava oltre la sua epoca, era un'emozione conoscerla
Sognava di innamorarsi, sognava posti come Barcellona
Lola, Lola, Lola
[Pre-Ritornello: Camila Cabello]
Avrebbe camminato sulla luna, yeah
Ci avrebbe trovato una cura
Ma la sua famiglia non aveva cibo e
Ha dovuto abbandonare la scuola per lavorare
Nessuno si ribella al sistema
Nessuno da dove lei proviene
Nessuno si ribella al sistema, yeah
[Ritornello: Camila Cabello]
Nessuno sta ascoltando, perciò lei non parlerà, non parlerà
Tutti quei sogni stanno svanendo lentamente, lentamente
Lei conosce le storie sulla polizia, polizia
È semplicemente così, quindi non parlare, non parlare
[Strofa 2: Camila Cabello]
Lola
Lei credeva al mondo che le hanno promesso, ma ora è più anziana
Lei ha visto le persone contestare e scomparire
Senza corrente per giorni, senza cibo
Non cambia nulla, questo non è il sogno che ci hanno venduto
Lola, Lola, Lola
[Pre-Ritornello: Camila Cabello]
Avrebbe camminato sulla luna, yeah
Ci avrebbe trovato una cura
Ma lei era preoccupata per i suoi bambini
Novanta chilometri fino alla costa
Nessuno si ribella al sistema
Nessuno da dove lei proviene
Nessuno si ribella al sistema, sì, nessuno
[Ritornello: Camila Cabello]
Nessuno sta ascoltando, perciò lei non parlerà, non parlerà
Tutti quei sogni stanno svanendo lentamente, lentamente
Lei conosce le storie sulla polizia, polizia
È semplicemente così, quindi non parlare, non parlare
[Strofa 3: Yotuel, Camila Cabello & Yotuel]
Sì veste molto bene come fosse pronta per una sfilata
Le promisero che sarebbe stata la regina dei Caraibi
Però qualcuno le cambiò la sceneggiatura del film
E lei vuole solo cominciare di nuovo
Lei proviene dal basso mondo
Quanto vali, quanto hai
Questo è il prezzo della mia Lola quando non c'è via di uscita
Vuole libertà, vuole patria e vita
[Ritornello: Camila Cabello]
Nessuno sta ascoltando, perciò lei non parlerà, non parlerà
Tutti quei sogni stanno svanendo lentamente, lentamente
Lei conosce le storie sulla polizia, polizia
È semplicemente così, quindi non parlare, non parlare
[Outro: Yotuel]
Volle porre fine al suo dolore uccidendo il suo cuore
Lei sognava di volare, ma l'aereo non è mai decollato
Quanto soffre l'avanzare del tempo e sempre sola
Quante Lola nella mia L'Avana?