Genius Traduzioni Italiane
Ariana Grande - twilight zone (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
Ho sognato tutto?
Ero solo un incubo?
Dimensioni diverse
Intrappolata nella zona d'ombra
Questa è una scena in bianco e nero?
Se è così, allora sono in quella grigia
Spero tu vinca come miglior attore
Perché ti ho completamente frainteso

[Pre-Ritornello]
Lei lo sa che non sei chi dici di essere?
Perché potrei farle una chiamata
Oppure non ero completamente io?

[Ritornello]
E non è che non ti abbia ancora superato
È così strano, questo non lo faccio mai
Non che mi manchi, per nulla
A volte, solo non riesco a credere
Che sei accaduto
Non è che cambierei qualcosa
Perché sono proprio qui dove dovrei essere
Non che ti chiamerei, non lo farò
A volte, solo non riesco a credere
Che sei accaduto
[Strofa 2]
Ci siamo solo fraintesi?
Mascherato le nostre intenzioni?
Il nostro nido era un ballo in maschera (Ballo in maschera)
Perché ti proteggo ancora? (Mh)
Fingo che queste canzoni non parlino di te (Canzoni non parlino di te)
Spero che questa possa essere l'ultima
Perché non sto prendendo in giro nessuno (Non sto prendendo in giro)

[Pre-Ritornello]
Lei lo sa che non sei chi dici di essere?
Perché potrei farle una chiamata
Oppure non ero completamente io?

[Ritornello]
E non è che non ti abbia ancora superato
È così strano, questo non lo faccio mai
Non che mi manchi, per nulla
A volte, solo non riesco a credere
Che sei accaduto
(Non) Non è che (Che) cambierei (Cambierei) qualcosa (Qualcosa)
Perché sono proprio qui dove dovrei essere (Ah)
Non che ti (Ti) chiamerei, non lo farò
A volte, solo non riesco a credere (Non riesco a credere che tu)
Che sei accaduto
[Outro]
(Non) Non è che (Che) ti abbia superato
È così (Così) strano (Non mi manchi)
Non che mi manchi, per nulla
A volte, solo non riesco a credere (Non riesco a credere)
Che (Tu) sei accaduto