Polskie tłumaczenia Genius
WZRD - Dr. Pill (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Moja głowa jest zawsze zajęta
Utknąłem w jednym miejscu zdecydowanie za długo
To nie paranoja
Utknąłem w tym piekle
W tej skorupie, jestem bezpiecznie zamknięty
Tracę to, kim jestem, w śpiączce
Powiedz mi, jak to naprawić, kotku, próbowałem wszystkiego
Co zrobiłem źle, albo nie po kolei?
Doktorze pomóż mi, czy możesz mi pomóc, Doktorze Pigułko?
[Przedrefren]
Och, czuję się dziwnie, czuję się dziwnie, czuję się dziwnie
Och, czuję się dziwnie, czuję się dziwnie, czuję się dziwnie
[Refren]
Budzę się rano, czuję się słabo
(Co jest ze mną nie tak?)
Patrzę w lustro i nie wiem, kim jеst ten koleś
(Który gapi się na mnie)
Doktorzе Pigułko, Doktorze Pigułko, daj mi coś, jestem chory
(Co możesz mi przepisać?)
Bo gdy patrzę w lustro, to nie wiem, kim jest ten koleś
(Który gapi się na mnie)
[Zwrotka 2]
Przyznaję, jestem zagubiony
Utknąłem w celi w kształcie człowieka
Ma nogi i ręce
To nie ja mówię, stary, tylko moja twarz
Od dawna nie wiem, do kogo należy ta twarz
Trzymam fason
Powiedz mi, co robić, bo samo mówienie mnie wkurza
Chcę odrzucić siebie
Jestem nieczynny
Doktorze pomóż mi, czy możesz mi pomóc, Doktorze Pigułko?
[Przedrefren]
Och, czuję się dziwnie, czuję się dziwnie, czuję się dziwnie
Och, czuję się dziwnie, czuję się dziwnie, czuję się dziwnie
[Refren]
Budzę się rano, czuję się słabo
(Co jest ze mną nie tak?)
Patrzę w lustro i nie wiem, kim jest ten koleś
(Który gapi się na mnie)
Doktorze Pigułko, Doktorze Pigułko, daj mi coś, jestem chory
(Co możesz mi przepisać?)
Bo gdy patrzę w lustro, to nie wiem, kim jest ten koleś
(Który gapi się na mnie)