Polskie tłumaczenia Genius
Taylor Swift - Guilty as Sin? (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Zatopiona w Blue Nile
On wysłał mi "Downtown Lights"
Nie słyszałam tego od jakiegoś czasu
Moja nuda sięga kości
Ta klatka kiedyś mi odpowiadała
Czy wolno mi płakać?
Śnię o łamaniu zamków
Rzuceniu mojego życia wilkom lub morskim skałom
Zderzeniu z nim dziś w nocy, on jest paradoksem
Mam wizje
Czy jestem zła, szalona czy mądra?

[Refren]
Co, jeśli wypisał "Moja" na moim udzie, ale tylko w mojej głowie?
Ześlizguję się, wpadam z powrotem w labirynt żywopłotu
Och, cóż za sposób na śmierć
Wciąż przypominam sobie rzeczy, których nigdy nie robiliśmy
Niechlujny pocałunek w górną wargę, jak tęsknię za naszymi wypadami
Bez dotknięcia jego skóry
Jak mogę być winna jak sam grzech?

[Zwrotka 2]
Trzymam te tęsknoty zamknięte
Małymi literami w sejfie
Ktoś mi powiedział: "Nie ma czegoś takiego jak złe myśli
Liczą się tylko twoje czyny"
Te fatalne fantazje
Ustępujące miejsca ciężkiemu oddechowi, który mnie całą pochłania
Już to zrobiliśmy w mojej głowie, jeśli to tylko złudzenie
Dlaczego mam wrażenie, że to przysięga, którą oboje jakoś dotrzymamy?
[Refren]
Co, jeśli napisał "Moja" na moim udzie, ale tylko w mojej głowie?
Ześlizguję się, wpadam z powrotem w labirynt żywopłotu
Och, cóż za sposób na śmierć
Moja pościel płonie
Krzyczałam jego imię
Narastając jak fale, rozbijające się o mój grób
Bez dotknięcia jego skóry
Jak mogę być winna jak sam grzech?

[Bridge]
Co, jeśli odrzucę ten kamień?
I tak mnie ukrzyżują, więc co mi szkodzi
A jeśli to, jak mnie trzymasz, jest prawdziwą świętością?
Jeśli oczekują ode mnie długiej, cierpiącej poprawności
Nie wiedzą, jak pięknie mnie nawiedzałeś
Wybieram ciebie i siebie, z nabożną czcią

[Refren]
Co, jeśli wypisał "Moja" na moim udzie, ale tylko w mojej głowie?
Ześlizguję się, wpadam z powrotem w labirynt żywopłotu
Och, cóż za sposób na śmierć
Wciąż przypominam sobie rzeczy, których nigdy nie robiliśmy
Niechlujny pocałunek w górną wargę, jak tęsknię za naszymi wypadami
Bez dotknięcia jego skóry
Jak mogę być winna jak sam grzech?
[Outro]
On wysłał mi "Downtown Lights"
Nie słyszałam tego od jakiegoś czasu
Czy wolno mi płakać?