Polskie tłumaczenia Genius
Lady Gaga - Love Me Right (polskie tłumaczenie)
[Wprowadzenie]
Czy kochałbyś mnie, prawda?
[Wiersz 1]
Moje życie to historia
Chcesz poznać prawdę?
Jestem wysoka i chodzę na wysokich obcasach
Ale ja mam tylko metr pięćdziesiąt wzrostu
To, co widzisz, nie zawsze jest
Tym, co dostaniesz, to prawda
Widzisz we mnie to, co najlepsze
Nawet jeśli nie mam pojęcia
Nie
Chcę się już tak czuć
Nie chcę czuć tego ciężaru
. Mam dość ukrywania się przed sobą
Nie chcę czuć tego bólu
Nie chcę uciekać daleko od domu
Nie chcę zgubić drogi
Nie chcę już być moim przyjacielem
Nie chcę w to grać gra
[Refren]
Czy nadal byś mnie kochał, gdybym rzucił to wszystko tylko po to, żeby płakać?
Czy nadal byś mnie kochał?
Czy nadal byś mnie kochał, prawda?
Czy nadal byś mnie potrzebował, gdybym się z tobą nie pożegnał?
Czy nadal byś mniе kochał?
Czy nadal byś mnie kochał, prawda?
[Zwrotka 2]
Zabierz ode mniе zdjęcie
I wyobraź sobie, co bym zrobił
Wiem, co jest dla mnie najlepsze
Próbuję zrobić dla ciebie to, co najlepsze
To wszystko może być fikcją
Wiem, że to brzmi tabu
Noszę serce na rękawie
To debiutuje
[Pre-Refren]
Nie chcę się już tak czuć Nie
Chcę czuć tego ciężaru
Mam dość ukrywania się przed sobą
Nie chcę czuć tego bólu
Nie chcę uciekać daleko od domu
Ja nie chcę stracić swojej drogi
Nie chcę być już moim przyjacielem Nie
Chcę grać w tę grę
[Refren]
Czy nadal byś mnie kochał, gdybym rzucił to wszystko tylko po to, żeby płakać?
Czy nadal byś mnie kochał?
Czy nadal byś mnie kochał, prawda?
Czy nadal byś mnie potrzebował, gdybym się z tobą nie pożegnał?
Czy nadal byś mnie kochał?
Czy nadal byś mnie kochał, prawda?
[Outro]
Czy nadal byś mnie kochał, prawda?
Czy nadal byś mnie kochał, prawda?
Czy nadal byś mnie kochał, prawda?
Czy nadal byś mnie kochał, prawda?