Polskie tłumaczenia Genius
The 1975 - Girls (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Ugryźć twarz na złość nosowi
Siedemnaście i pół lat
Martwię się, że mój brat się o tym dowie
Gdzie jest zabawa w robieniu tego, co ci każą?

[Pre-Chorus]
Powiedziałem, "Nie"
"Och, daj spokój, przekonam cię
Nie jestem twoim typowym naćpanym osiemnastolatkiem
Daj mi noc, zmuszę cię"
"Wiem, że szukasz zbawienia w świeckiej epoce
Ale dziewczyno, nie jestem twoim zbawcą"
Przewrócenie na ziemię
Boże pomóż mi teraz

[Refren]
Bo to po prostu dziewczyny łamiące serca
Jasne oczy, spięte, po prostu dziewczyny
Ale nie może być tym, kogo potrzebujesz, jeśli ma siedemnaście lat
To tylko dziewczyny
To tylko dziewczyny

[Zwrotka 2]
Para zmarzniętych rąk do trzymania
Och, ona jest z południa, więc ​​czuje chłód
W jednym momencie zdzierałem z ciebie bluzkę
Teraz mieszkasz w moim domu
Co się stało ze świntuszeniem?
[Pre-Chorus]
Powiedziałem: „Yo, myślę, że lepiej już pójdę
Nie mogę cię znieść”
„Po prostu siedzisz i upalasz się z trzydziestolatkami
I myślisz, że ci się udało”
"Cóż, nie powinnaś pieprzyć się z kimś w twoim wieku
Zamiast wprowadzać zmiany?”
Przewrócenie na ziemię
Boże pomóż mi teraz

[Refren]
Bo to po prostu dziewczyny łamiące serca
Jasne oczy, spięte, po prostu dziewczyny
Ale nie może być tym, kogo potrzebujesz, jeśli ma siedemnaście lat
To tylko dziewczyny
To tylko dziewczyny

[Bridge]
Mówiłem jej to od początku
Skazane na bycie trudnym
Mówiłem jej to od początku
Złamię ci serce
Skazane na bycie trudnym
Złamać ci serce

[Pre-Chorus]
Powiedziałem: „Yo, myślę, że lepiej już pójdę
Nie mogę cię znieść
Wiem, że szukasz zbawienia w świeckiej epoce
Ale dziewczyno, nie jestem twoim zbawcą"
"Cóż, nie powinnaś pieprzyć się z kimś w twoim wieku
Zamiast wprowadzać zmiany?”
Przewrócenie na ziemię
Boże pomóż mi teraz
[Refren]
Bo to po prostu dziewczyny łamiące serca (Dziewczyny)
Jasne oczy, spięte, po prostu dziewczyny
Ale nie może być tym, kogo potrzebujesz, jeśli ma siedemnaście lat
To tylko dziewczyny
To tylko dziewczyny
Bo to po prostu dziewczyny łamiące serca
Jasne oczy, spięte, po prostu dziewczyny
Ale nie może być tym, kogo potrzebujesz, jeśli ma siedemnaście lat
To tylko dziewczyny
To tylko dziewczyny
Bo to po prostu dziewczyny (Dziewczyny)

[Outro]
(Po prostu dziewczyny)
(Po prostu dziewczyny)
(Dziewczyny)
Po prostu dziewczyny
To po prostu dziewczyny
(Dziewczyny)
(Och)
(Dziewczyny)
(Po prostu dziewczyny)
(Po prostu dziewczyny)