Polskie tłumaczenia Genius
Miley Cyrus & Brandi Carlile - Thousand Miles (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1: Miley Cyrus]
Niesamowite, jeżdżę po mieście zdezelowanym, starym mercedesem
Myślisz, że zwariowałem, możesz mieć rację
Ale kiedy się uśmiecha, nie przejmuję się przeszłością
Właśnie tak
[Przed refrenem: Miley Cyrus]
Powiedziałem sobie, że zamknąłem te drzwi
Ale zaraz znowu tu wracam
Wiem, że połowa tego, co mówię, nie ma sensu
Więc nie pytaj mnie, gdzie byłem
[Refren: Miley Cyrus]
Nie zawsze mam rację, ale wciąż nie mam czasu na to, co poszło niе tak
Gdzie skończę, jest mi to naprawdę obojętne
Straciłеm rozum, ale mimo to trzymam się jak toczący się kamień
Tysiące mil od dowolnego miejsca
[Zwrotka 2: Miley Cyrus i Brandi Carlile]
Patrzę w lusterko wsteczne, rozmawiałem z tobą, zanim zorientuję się, że to szaleństwo
Przed smutkiem
Och, odbieram telefon i dzwonię do domu, ale słyszę tylko sygnał wybierania
I zamiast się rozłączyć, zwieszam głowę
[Przed refrenem: Miley Cyrus i Brandi Carlile]
Powiedziałem sobie, że zamknąłem te drzwi
Ale zaraz znowu tu wracam
Wiem, że połowa tego, co mówię, nie ma sensu
Więc nie pytaj mnie, gdzie byłem
[Refren: Miley Cyrus i Brandi Carlile]
Nie zawsze mam rację, ale wciąż nie mam czasu na to, co poszło nie tak
Gdzie skończę, jest mi to naprawdę obojętne
Straciłem rozum, ale mimo to trzymam się jak toczący się kamień
Tysiące mil od dowolnego miejsca
[Most instrumentalny]
[Przed refrenem: Miley Cyrus]
Powiedziałem sobie, że zamknąłem te drzwi
Ale zaraz znowu tu wracam
Wiem, że połowa tego, co mówię, nie ma sensu
Więc nie pytaj mnie, gdzie byłem
[Refren: Miley Cyrus i Brandi Carlile]
Nie zawsze mam rację, ale wciąż nie mam czasu na to, co poszło nie tak
Gdzie skończę, jest mi to naprawdę obojętne
Straciłem rozum, ale mimo to trzymam się jak toczący się kamień
Tysiące mil od dowolnego miejsca