Polskie tłumaczenia Genius
GAYLE - ​snow angels (Clean Edit) (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Mam ochotę zrobić śnieżne anioły w trawie
Wspinam się na dach, nie obchodzi mnie, czy pokażę swoje „wow”
Powiedz komuś, że go kocham, a potem zabierz to z powrotem
Bo życie staje się cholernie smutne

[Przed refrenem]
(Boże) bardzo irytujące, ale pozwolę temu odejść
Muszę wstać o szóstej, kładziemy się spać o piątej
Stracimy rozum tylko na tę noc (Noc, noc, noc)

[Chór]
Pocałuj mnie, kiedy będziesz pijany, jakbyś był zupełnie trzeźwy
Może umrzemy młodo, ale się starzejemy
Och, och, och, och
Mam ochotę, mam ochotę odpuścić (Och-och, och-och, och-och)
Nie wiem, czego chcemy, kochanie, to nie ma znaczenia
Robię co chcę, w końcu o tym pomyśl
Mam ochotę, mam ochotę odpuścić (Mam ochotę, mam ochotę, mam ochotę)

[Zwrotka 2]
Skaczę na stół i mówię: „To moja piosеnka” („To moja piosenka”)
Udawaj mojego najlepszеgo przyjaciela, ale to tylko dla zabawy (Tylko dla zabawy)
Robię brudne zdjęcia w łazience
Bo wyglądamy tak, tak dobrze
[Przed refrenem]
(Boże) bardzo irytujące, ale pozwolę temu odejść
Muszę wstać o szóstej, kładziemy się spać o piątej
Stracimy rozum tylko na tę noc (Noc, noc, noc)

[Chór]
Pocałuj mnie, kiedy będziesz pijany, jakbyś był zupełnie trzeźwy
Może umrzemy młodo, ale się starzejemy
Och, och, och, och
Mam ochotę, mam ochotę odpuścić (Och-och, och-och, och-och)
Nie wiem, czego chcemy, kochanie, to nie ma znaczenia
Robię co chcę, w końcu o tym pomyśl
Czuję, mam ochotę odpuścić

[Po refrenie]
Świat może się skończyć dziś wieczorem, a my się nie dowiemy
Nie chcę myśleć o jutrze
Nalej kolejną szklankę i wznieś toast
Nalej kolejną szklankę i nalej kolejną szklankę
I nalej kolejną szklankę i nalej kolejną szklankę-
„OK, jesteśmy pijani”

[Chór]
Pocałuj mnie, kiedy będziesz pijany, jakbyś był zupełnie trzeźwy
Może umrzemy młodo, ale się starzejemy
Och, och, och, och
Mam ochotę, mam ochotę odpuścić (Och-och, och-och, och-och)
Nie wiem, czego chcemy, kochanie, to nie ma znaczenia
Robię co chcę, w końcu o tym pomyśl
Czuję, mam ochotę odpuścić
[Po refrenie]
Świat może się skończyć dziś wieczorem, a my się nie dowiemy
Nie chcę myśleć o jutrze
Nalej kolejną szklankę i wznieś toast
(Czuję, mam ochotę odpuścić)