Polskie tłumaczenia Genius
Ed Sheeran - Spark (Polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Byliśmy zagubieni przez długi czas
W koleinie, brak znaków ewakuacyjnych
I z miłości byliśmy tacy ślepi
Och, nienawidzę patrzeć jak płaczesz
Były chwile, kiedy prawda kłamała
Teraz jest jasno jak błękitne niebo
[Przed refrenem]
Próbowaliśmy jak plaster na głębsze skaleczenia
Nie mogliśmy powstrzymać losu, który zstąpił tej nocy
[Chór]
Rozpalimy ogień i spalimy nasze stare życia
I mam nadzieję, że iskra przetrwa
Użyj słów jako podpałki, rozświetl nocne niebo
Pozwól wspomnieniom odlecieć
I mam nadzieję, że iskra przetrwa
[Po refrenie]
Tak, mamy nadzieję, że iskra przetrwa
[Zwrotka 2]
Och, zastanawiam się, czy damy sobie radę?
Jedyne, co kiеdykolwiek robimy, to się kłócimy
Niewielе, ale dajemy radę
Jak bardzo chciałbym, żebyś tak nie mówił
Są rzeczy, których nie możesz cofnąć
Kiedy odchodzisz, zawsze stawiam czoła faktom
[Przed refrenem]
Jak dłoń, która próbuje powstrzymać wodę
Nie mogliśmy powstrzymać wycieku oceanu w szczelinach
[Chór]
Rozpalimy ogień i spalimy nasze stare życia
I mam nadzieję, że iskra przetrwa
Użyj słów jako podpałki, rozświetl nocne niebo
Pozwól wspomnieniom odlecieć
I mam nadzieję, że iskra przetrwa
[Po refrenie]
Tak, mamy nadzieję, że iskra przetrwa
[Most]
Wybraliśmy drogi (Och, wybraliśmy drogi)
To doprowadziło do zamieszania
Ale teraz to w ogóle nie ma znaczenia (Na-na)
Przywrócimy to (Tak, przywrócimy to)
Nasza miłość nie jest iluzją
Im wyżej wzniesiemy się, tym mocniej upadniemy, i to teraz
[Chór]
Rozpalimy ogień i spalimy nasze stare życia
I mam nadzieję, że iskra przetrwa
Użyj słów jako podpałki, rozświetl nocne niebo
Pozwól wspomnieniom odlecieć
I mam nadzieję, że iskra przetrwa
[Po refrenie]
Tak, mamy nadzieję, że iskra przetrwa
I mamy nadzieję, że iskra przetrwa