Polskie tłumaczenia Genius
Ed Sheeran - The Hills of Aberfeldy (Polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Och, liście są pokryte śniegiem
A woda jest zamarznięta
Och, pragnę, żebyś był tym, którego trzymam
I rozgrzej mnie aż do kości
Leżąc obok mnie, przytul mnie mocno
Oj, liście zaczynają spadać
I słońce staje się zimne
A moje serce może pęknąć pod ciężarem tego wszystkiego
Z tego wszystkiego, co wiem
Mógłbyś trzymać kogoś innego tak blisko

[Chór]
A kiedy wrócę do domu, będę cię przytulać tak, jak powinienem
Jednak wiem, że nigdy ci tego nie mówiłem
Kochanie, moglibyśmy się zakochać „pod wzgórzami Aberfeldy”

[Zwrotka 2]
Oj, ziemia powoli się topi
A słońce mocno bije
I czuję, że moje stopy mogły błądzić zbyt długo
I zostanę tu sam
Bo obawiam się, że mogłeś kogoś znaleźć

[Chór]
A kiedy wrócę do domu, będę cię przytulać tak, jak powinienem
Jednak wiem, że nigdy ci tego nie mówiłem
Ale kochanie, moglibyśmy się zakochać „pod wzgórzami Aberfeldy”
Kochanie, moglibyśmy się zakochać pod wzgórzami Aberfeldy
[Zakończenie]
Gdziekolwiek pójdę, zawsze znajdę
Kolejny nieznajomy, który ma udział w ciężarze moich zbrodni
I wiem, że nigdy nie znajdziesz
Kolejne serce, które pragnie Ciebie bardziej niż moje