Polskie tłumaczenia Genius
Dua Lipa - Dance The Night (polskie tłumaczenie)
Werset 1]
Kochanie, znajdziesz mnie pod światłami
Diamenty pod oczami
Podkręć rytm, nie chcesz po prostu
Chodź na przejażdżkę?
Och, mój strój jest taki ciasny
Dziś wieczorem możesz zobaczyć bicie mojego serca
Wytrzymam ten upał, kochanie, w to wierzę
To jest ten moment, w którym błyszczę

[Refren]
Bo każdy romans się trzęsie i wygina
Nie przejmuj się
Kiedy zapada noc, nie płaczę
Kochanie, nie ma szans

[Przed refrenem]
Mógłbym tańczyć, mógłbym tańczyć, mógłbym tańczyć

[Chór]
Patrz, jak tańczę, przetańczę całą noc
Moje serce może płonąć, ale nie zobaczysz tego na mojej twarzy
Patrz, jak tańczę, tańczę całą noc (Uh-huh)
Nadal będę dbał o to, aby impreza się toczyła i ani jeden włos nie spadł

[Zwrotka 2]
Ostatnio poruszam się blisko krawędzi
Nadal wyglądam jak najlеpiej
Trzymam rękę na pulsie, możesz na mniе liczyć
Nie przegapiłem żadnego kroku
[Refren]
Bo każdy romans się trzęsie i wygina
Nie przejmuj się
Kiedy zapada noc, nie płaczę
Kochanie, nie ma szans

[Przed refrenem]
Mógłbym tańczyć, mógłbym tańczyć, mógłbym tańczyć

[Chór]
Patrz, jak tańczę, przetańczę całą noc
Moje serce może płonąć, ale nie zobaczysz tego na mojej twarzy
Patrz, jak tańczę, tańczę całą noc (Uh-huh)
Nadal będę dbał o to, aby impreza się toczyła i ani jednego włosa nie stracił

[Po refrenie]
Kiedy moje serce się łamie (Nigdy tego nie widzą, nigdy tego nie widzą)
Kiedy mój świat się trzęsie (czuję, że żyję, czuję, że żyję)
Nie gram bezpiecznie (Ooh), nie wiesz o mnie? (UH Huh)
Mógłbym tańczyć, mógłbym tańczyć, mógłbym tańczyć

[Most]
Nawet gdy płyną łzy, są diamentami na mojej twarzy
Nadal będę podtrzymywał imprezę, ani jeden włos nie przesunie się (Tak, mogę)
Nawet gdy łzy płyną, są diamentami na mojej twarzy (Tak, mogę, tak, mogę)
Nadal będę dbał o to, aby impreza się toczyła i ani jeden włos nie spadł
[Chór]
Patrz, jak tańczę, tańczę całą noc (Uh-huh)
Moje serce może płonąć, ale nie zobaczysz tego na mojej twarzy
Patrz, jak tańczę (tańczę), tańczę całą noc (Uh-huh)
Nadal będę dbał o to, aby impreza się toczyła i ani jednego włosa nie stracił

[Po refrenie]
Kiedy moje serce się łamie (Nigdy tego nie widzą, nigdy tego nie widzą)
Kiedy mój świat się trzęsie (czuję, że żyję, czuję, że żyję)
Nie gram bezpiecznie, nie wiesz o mnie? (UH Huh)
Mógłbym tańczyć, mógłbym tańczyć, mógłbym tańczyć

[Zakończenie]
Tańcz całą noc