Polskie tłumaczenia Genius
James - God Only Knows (Polskie Tłumaczenie)
[Intro]
Jaka jest prawda o muzyce rockowej?
Muzyka jest być może najpotężniejszym medium na świecie
Szatan przejął muzykę i ją sfałszował
Wypaczył ją, wykorzystał
A teraz używa jej do wbijania, wbijania, wbijania
Swojego przekazu do głów i żyć tego pokolenia
[Zwrotka 1]
Możesz mówić, że jestem cyniczny, ale ja mówię, że człowiek jest wadliwy
Ma mgliste wspomnienie jakby z przed jakiegoś upadku
Zachowuje się jak gad, a mówi o kroczeniu z podniesionym czołem
Jeśli Bóg jest na jego podobieństwo, to Wszechmogący musi być garbaty
[Zwrotka 2]
Swaggarta przyłapali ze spodniami opuszczonymi do kolan
Po wyklinaniu ciebie i mnie do Diabłów na wiеki
Seks i władza i kasa to modlitwa tych kapłanów
Oni za łapówką prześlizgną się przez bramy Niеba i ukradną klucze
[Refren]
Bóg jeden, Bóg jeden, Bóg jeden wie
Bóg jeden, Bóg jeden, Bóg jeden wie
Bóg jeden, Bóg jeden, Bóg jeden wie
Bóg jeden, Bóg jeden, Bóg jeden wie
[Zwrotka 3]
Mój Guru sypiał z uczniami i owieczkami
Gdy ja żyłem w jebanym celibacie, przekonany o nieomylności własnej wiary
Wczoraj on był Bogiem, dziś jest jakimś zbokiem
Upadamy jedni na drugich, głodni ukojenia
[Refren]
Bóg jeden, Bóg jeden, Bóg jeden wie
Bóg jeden, Bóg jeden, Bóg jeden wie
Bóg jeden, Bóg jeden, Bóg jeden wie
Bóg jeden, Bóg jeden, Bóg jeden wie
[Interludium]
Przeklinam was wszystkich
Przemawiam w imię Boga, znam go dogłębnie
Przemawiam w imię tego Siwowłosego starca w chmurach, zawsze faceta
Rozdającego błyskawicową sprawiedliwość z koniuszków Swych palców
Równie wyniosłego i mściwego co ci, którzy go stworzyli
Okrutnego pustynnego Boga bez poczucia humoru
Jak się czujesz, Staruszku?
Jak Ci się podobają ci fanatycy przemawiający za Ciebie?
Czy Niebo pełne jest, o Panie, tych bełkoczących kaznodziejów i Bogobojnych bigotów?
Bo jeśli tak, to wiem, gdzie wolałbym trafić
Z dala od tej kakofonii
Czy czujesz się nękany?
Czy czujesz się nękany?
Czy czujesz się nękany?
Bóg jeden wie
Bóg jeden wie
Bóg jeden wie