Polskie tłumaczenia Genius
Katy Perry - Never Really Over (Polskie Tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Tracę panowanie nad sobą
Tak, zaczynasz napływać z powrotem
Ale nie chcę wpaść do króliczej nory
Krzyżuj moje serce, nie zrobię tego więcej

[Przed refrenem]
Mówię sobie, mówię sobie, mówię sobie: „Narysuj linię”
I robię to, robię to
Ale raz na jakiś czas potykam się i przekraczam granicę
I myślę o tobie

[Chór]
Dwa lata i tyle
Moja głowa wciąż nie daje mi spokoju
Myślałem, że to już koniec, ale ja
Chyba to nigdy się nie kończy
Och, byliśmy w strasznym bałaganie
Ale czy to nie było najlepsze?
Myślałem, że to już koniec, ale ja
Chyba to nigdy się nie kończy

[Po refrenie]
To, że to już koniec, nie oznacza, że ​​to naprawdę koniec
A jeśli to przemyślę, możе przyjdziesz jeszcze raz
I będę musiał znowu o tobiе zapomnieć
To, że to już koniec, nie oznacza, że ​​to naprawdę koniec
A jeśli to przemyślę, może przyjdziesz jeszcze raz
I będę musiał znowu o tobie zapomnieć
[Zwrotka 2]
Chyba mogłabym spróbować hipnoterapii
Muszę przeprogramować ten mózg
Bo nie mogę nawet wejść do Internetu
Nawet nie sprawdzając twojego imienia

[Przed refrenem]
Mówię sobie, mówię sobie, mówię sobie: „Narysuj linię”
I robię to, robię to
Ale raz na jakiś czas potykam się i przekraczam granicę
Myślę o Tobie

[Chór]
Dwa lata i tyle
Moja głowa wciąż nie daje mi spokoju
Myślałem, że to już koniec, ale ja
Chyba to nigdy się nie kończy
Och, byliśmy w strasznym bałaganie
Ale czy to nie było najlepsze?
Myślałem, że to już koniec, ale ja
Chyba to nigdy się nie kończy

[Po refrenie]
To, że to już koniec, nie oznacza, że ​​to naprawdę koniec
A jeśli to przemyślę, może przyjdziesz jeszcze raz
I będę musiał znowu o tobie zapomnieć
To, że to już koniec, nie znaczy, że to naprawdę koniec
A jeśli to przemyślę, może przyjdziesz jeszcze raz
I będę musiał znowu o tobie zapomnieć
[Most]
Myślałem, że pocałowaliśmy się na pożegnanie
Myślałem, że mieliśmy na myśli, że ten raz był ostatni
Ale myślę, że to nigdy tak naprawdę się nie kończy
Myślałem, że wyznaczyliśmy granicę pomiędzy tobą i mną
Nie mogę dalej wracać
Myślę, że to nigdy się nie kończy, tak

[Chór]
Dwa lata i tyle
Moja głowa wciąż nie daje mi spokoju
Myślałem, że to już koniec, ale ja
Chyba to nigdy się nie kończy

[Po refrenie]
To, że to już koniec, nie oznacza, że ​​to naprawdę koniec
A jeśli to przemyślę, może przyjdziesz jeszcze raz
I będę musiał znowu o tobie zapomnieć
(I będę musiał znowu o tobie zapomnieć)
To, że to już koniec, nie oznacza, że ​​to naprawdę koniec
A jeśli to przemyślę, może przyjdziesz jeszcze raz
I będę musiał znowu o tobie zapomnieć
(Znowu nad tobą)

[Zakończenie]
Myślałem, że pocałowaliśmy się na pożegnanie
Myślałem, że mieliśmy na myśli, że ten raz był ostatni
Ale myślę, że to nigdy tak naprawdę się nie kończy
Myślałem, że wyznaczyliśmy granicę pomiędzy tobą i mną
Nie mogę dalej wracać
Myślę, że to nigdy tak naprawdę się nie kończy