Polskie tłumaczenia Genius
Dua Lipa - Happy For You (Extended) (Polskie Tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Późnym wieczorem, we wtorek, zobaczyłem twoje zdjęcie
Byłeś taki szczęśliwy, po prostu to widziałem
Jest naprawdę ładna, myślę, że jest modelką
Kochanie, razem wyglądacie cholernie seksownie

[Przed refrenem]
I nawet nie chciałam płakać (Och, co to za uczucie?)
Nie mogłam w to uwierzyć, musiałam zadać sobie pytanie dlaczego

[Chór]
Musiałem cię kochać bardziej, niż kiedykolwiek sądziłem
(Nie wiedziałem, że kiedykolwiek będę czuł)
Bo jestem szczęśliwy z tobą
(Teraz wiem, że wszystko było prawdziwe)
Nie jestem zły, nie jestem zraniony
Masz wszystko, na co zasługujesz
Och, musiałem kochać cię bardziej niż kiedykolwiek wcześniej
Jestem szczęśliwy dla ciebie

[Po refrenie]
(Jestem szczęśliwy dla ciebie)
(Jestem szczęśliwy dla ciebie)
(Jestem szczęśliwy dla ciebie)
Jestem szczęśliwy dla ciebie
[Zwrotka 2]
I patrząc wstecz, mam nadzieję, że to widzisz
Nawet najtrudniejsze części były najlepsze
Widzę, na jakim etapie jesteś, pozbierałeś się
A potem oddałeś je komuś innemu

[Przed refrenem]
I nawet nie chciałam płakać (Och, co to za uczucie?)
Nie mogłam w to uwierzyć, musiałam zadać sobie pytanie dlaczego

[Chór]
Musiałem cię kochać bardziej, niż kiedykolwiek sądziłem
(Nie wiedziałem, że kiedykolwiek będę czuł)
Bo jestem szczęśliwy z tobą
(Teraz wiem, że wszystko było prawdziwe)
Nie jestem zły, nie jestem zraniony
Masz wszystko, na co zasługujesz
Och, musiałem kochać cię bardziej niż kiedykolwiek wcześniej
Jestem szczęśliwy dla ciebie

[Most]
Ty, ty, ty (jestem szczęśliwy dla ciebie)
Ty, ty, ty (Mam nadzieję, że też jesteś szczęśliwy)
(Kochałem cię bardziej niż kiedykolwiek wiedziałem)
(Jestem szczęśliwy dla ciebie)
(Jestem szczęśliwy dla ciebie)
Ooh (cieszę się razem z tobą)
[Chór]
Och, musiałem kochać cię bardziej niż kiedykolwiek wcześniej
(Nie wiedziałem, że kiedykolwiek będę czuł)
Bo jestem szczęśliwy z tobą
(Teraz wiem, że wszystko było prawdziwe)
Nie jestem zły (nie jestem zły), nie jestem zraniony (nie jestem zraniony)
Masz wszystko, na co zasługujesz
Och, musiałem kochać cię bardziej niż kiedykolwiek wcześniej
Jestem szczęśliwy dla ciebie