Polskie tłumaczenia Genius
Tove Lo - Love Ballad (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Odetnij mi ręce
Odetnij mi stopy
Zrobiłbym to dla ciebie
Czy miłość nie jest słodka?
Skoczyć z klifu
Dałbym ci mojego ostatniego spliffa
Zrobiłbym to dla ciebie
Czy miłość nie jest słodka?

[Przed refrenem]
Dźgnij moje serce, wykrwawię się
Jeśli masz wątpliwości, czy Cię kocham
Bo, och, tak
Polej mnie benzyną
O tak, spaliłbym powoli, żebyś poczuł
Mówię serio

[Chór]
Bo to jest moja jedyna prawdziwa ofiara
Nigdy się nie zestarzeje
Nie musisz rzucać kostką
To mnie należy trzymać
Bo to jest moja jedyna prawdziwa ofiara
Nigdy się nie zestarzeje
Nie musisz rzucać kostką
[Zwrotka 2]
Wdaje się w bójki
Jeśli powiesz, że to słusznе
Zestrzel ich wszystkich
Czy miłość nie jеst słodka?
Oddychanie Twoim powietrzem
Uzależnia, przysięgam
Nigdy nie odejde
Czy miłość nie jest słodka?

[Przed refrenem]
Dźgnij moje serce, wykrwawię się
Jeśli masz wątpliwości, czy Cię kocham
Bo, och, tak
Polej mnie benzyną
O tak, spaliłbym powoli, żebyś poczuł
Mówię serio

[Chór]
Bo to jest moja jedyna prawdziwa ofiara
Nigdy się nie zestarzeje
Nie musisz rzucać kostką
To mnie należy trzymać
Bo to jest moja jedyna prawdziwa ofiara
Nigdy się nie zestarzeje
Nie musisz rzucać kostką
[Most]
Bo to mnie można trzymać
Bo wiesz, że bym to zrobił

[Przed refrenem]
Dźgnij moje serce, wykrwawię się
Jeśli masz wątpliwości, czy Cię kocham
Bo, och, tak
Polej mnie benzyną
Wiesz, że spaliłbym powoli, żebyś poczuł
Mówię serio

[Chór]
Bo to jest moja jedyna prawdziwa ofiara
Nigdy się nie zestarzeje
Nie musisz rzucać kostką
To mnie należy trzymać
Bo to jest moja jedyna prawdziwa ofiara
Nigdy się nie zestarzeje
Nie musisz rzucać kostką