Polskie tłumaczenia Genius
Tove Lo - Paradise (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Dotknę cię raz, a moje palce odrętwieją
Wstrzymam oddech o sekundę za długo
Omdlenia innych, kiedy się budzę
Odejdziesz, jesteś wszystkim, co mam
Bycie z tobą, mój naturalny haj
Nadal mam każdego motyla
Właśnie to, czego wszyscy pragną
Tak intensywne, że doprowadza mnie do szału
[Przed refrenem]
Więc teraz w ciebie
[Chór]
Powiedziałem, że chcę cię przez milion dni
Mówisz, że chcesz tego samego ze mną
Z prawdziwą miłością, bez kłamstw
Czy to właśnie nazywają rajem?
[Po refrenie]
Wszyscy chcecie w tym być
Raj
Wszyscy chcecie w tym być
Raj
[Zwrotka 2]
Ciemne dni, kiedy czuję wątpliwości
Przywróć mnie, jеsteś światłem mojego życia
Odsuwasz wszystkiе moje zmartwienia
Odpuść mi, teraz będzie dobrze
Tak na zawsze i tak dalej
Kiedy tonę, czuję, że wygrałem
Bo udało mi się przejść przez to wszystko
Łza w miłości, całe życie z tobą
[Przed refrenem]
Więc teraz w ciebie
[Chór]
Powiedziałem, że chcę cię przez milion dni
Mówisz, że chcesz tego samego ze mną
Z prawdziwą miłością, bez kłamstw
Czy to właśnie nazywają rajem?
[Po refrenie]
Wszyscy chcecie w tym być
Raj
Wszyscy chcecie w tym być
Raj
[Chór]
Chcę Cię przez milion dni
Mówisz, że chcesz tego samego ze mną
Z prawdziwą miłością, bez kłamstw
Czy to właśnie nazywają rajem?
[Most]
Raj
Oh
[Chór]
Powiedziałem, że chcę cię przez milion dni
Mówisz, że chcesz tego samego ze mną
Z prawdziwą miłością, bez kłamstw
Czy to właśnie nazywają rajem?
[Po refrenie]
Wszyscy chcecie w tym być (Wszyscy chcecie w tym być)
Raj
Wszyscy chcecie w tym być
Raj
[Zakończenie]
Chcę Cię przez milion dni (Raj)
Z prawdziwą miłością, bez kłamstw