Polskie tłumaczenia Genius
Tate McRae - you broke me first (polskie tłumaczenie)
[Wprowadzenie]
Ty pierwszy mnie złamałeś
[Zwrotka 1]
Może nie lubisz mówić za dużo o sobie
Ale powinieneś mi powiedzieć, że myślisz o kimś innym
Byłeś pijany na imprezie, a może po prostu zepsuł Ci się samochód
Twój telefon był wyłączony przez kilka miesięcy, więc dzwonisz do mnie teraz
[Przed refrenem]
Znam cię, taki jesteś
Kiedy coś nie idzie po Twojej myśli, potrzebowałeś mnie, aby to naprawić
I jak to ja, robiłam to
Ale zabrakło mi wszelkich powodów
[Refren]
Teraz nagle prosisz, żebym to oddała
Mógłbyś mi powiedzieć, skąd wziąłeś tupet?
Tak, można powiedziеć, że tęsknisz za wszystkim, co mieliśmy
Ale tak naprawdę niе obchodzi mnie, jak bardzo to boli
Kiedy to ty złamałeś mnie pierwszy
To ty złamałeś mnie pierwszy
[Zwrotka 2]
Zajęło to trochę czasu, byłam w zaprzeczeniu, kiedy po raz pierwszy usłyszałam
Że poszedłeś dalej szybciej, niż ja kiedykolwiek bym mogła, wiesz, że to bolało
Przysięgam, przez jakiś czas patrzyłam na telefon, żeby zobaczyć twoje imię
Ale teraz, kiedy już tam jest, naprawdę nie wiem, co powiedzieć
[Przed refrenem]
Znam cię, taki jesteś
Kiedy coś nie idzie po Twojej myśli, potrzebowałeś mnie, aby to naprawić
I jak to ja, robiłam to
Ale zabrakło mi wszelkich powodów
[Refren]
Teraz nagle prosisz, żebym to oddała
Mógłbyś mi powiedzieć, skąd wziąłeś tupet?
Tak, można powiedzieć, że tęsknisz za wszystkim, co mieliśmy
Ale tak naprawdę nie obchodzi mnie, jak bardzo to boli
Kiedy to ty złamałeś mnie pierwszy
To ty złamałeś mnie pierwszy
[Bridge]
Jak myślałeś, co się stanie?
Jak myślałeś, co się stanie?
Nigdy nie pozwolę ci tego mieć
Jak myślałeś, co się stanie?
[Refren]
Teraz nagle prosisz, żebym to oddała
Mógłbyś mi powiedzieć, skąd wziąłeś tupet?
Tak, można powiedzieć, że tęsknisz za wszystkim, co mieliśmy
Ale tak naprawdę nie obchodzi mnie, jak bardzo to boli
Kiedy to ty złamałeś mnie pierwszy
To ty złamałeś mnie pierwszy (Ty złamałeś mnie pierwszy)
To ty złamałeś mnie pierwszy, ooh-oh