Polskie tłumaczenia Genius
Tate McRae - all my friends are fake (Polskie Tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Trzymałem rzeczy w środku
Zajmuję miejsce, dopóki kogoś nie znajdę
Mógłbym otworzyć swój umysł na
Wydaje mi się, że do tej pory działało całkiem nieźle
Ale to już robi się poważne
Chyba zaczyna mi brakować miejsca
[Przed refrenem]
Każdy ma kogoś zbudowanego na zamówienie
By oddać ich ciemność
Chciałbym mieć kogoś, komu mógłbym zaufać
Ale lojalność nie przychodzi za darmo
[Chór]
Bo wszyscy moi przyjaciele są fałszywi, fałszywi, fałszywi, fałszywi
Chcą mnie tylko na dzień za dniem, dopóki tego nie zrobią
Nie śpię, zastanawiając się
A co jeśli złamię nogi?
A co jeśli zmienię nazwisko?
Czy nadal kochałbyś mnie tak samo?
A może jesteś tak samo fałszywy?
Podobnie jak wszyscy moi przyjaciele są fałszywi
[Zwrotka 2]
Przepraszam, jeśli Cię źle zrozumiałеm
Nie chciałem cię oceniać po okładcе
Spaliłem się już tyle razy
Trudno to wyłączyć
[Przed refrenem]
Każdy ma ludzi, przez których potrafi przejrzeć
Ale przejrzę wszystkich
Więc jeśli chcesz, żebym Ci uwierzył i potrzebował Cię
Rozpoznanie może zająć trochę czasu
[Chór]
Bo wszyscy moi przyjaciele są fałszywi, fałszywi, fałszywi, fałszywi
Chcą mnie tylko na dzień za dniem, dopóki tego nie zrobią
Nie śpię, zastanawiając się
A co jeśli złamię nogi?
A co jeśli zmienię nazwisko?
Czy nadal kochałbyś mnie tak samo?
A może jesteś tak samo fałszywy?
Podobnie jak wszyscy moi przyjaciele są fałszywi
[Most]
Przepraszam, jeśli Cię źle zrozumiałem
Nie chciałem cię oceniać po okładce
Spaliłem się już tyle razy
Trudno to wyłączyć
[Chór]
Wszyscy moi przyjaciele są fałszywi, fałszywi, fałszywi, fałszywi
Chcą mnie tylko na dzień za dniem, dopóki tego nie zrobią
Nie śpię, zastanawiając się
A co jeśli złamię nogi?
A co jeśli zmienię nazwisko?
Czy nadal kochałbyś mnie tak samo?
A może jesteś tak samo fałszywy?
Podobnie jak wszyscy moi przyjaciele są fałszywi
Podobnie jak wszyscy moi przyjaciele są fałszywi