Polskie tłumaczenia Genius
The 1975 - Fallingforyou (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
O której godzinie wychodzisz?
Zaczęliśmy tracić światło
Nigdy tego nie naprawię
Jeśli nie chcesz, żebym tu był
Jestem bardzo podekscytowany tą nocą
Potrzebujemy tylko mojego roweru i twojego ogromnego domu
Powiedziałaś, że pewnego dnia możemy
Kiedy będę bliżej twojego wzrostu
Do tego czasu będziemy się bawić i zobaczymy
Czy jesteś wszystkim czego potrzebuję
[Refren]
Czy mnie nie widzisz? Ja
Myślę, że się zakochuję, zakochuję się w tobie
I czy mnie nie potrzebujesz? Ja
Myślę, że się zakochuję, zakochuję się w tobie
I tej nocy, i w tym świetle
Myślę, że się zakochuję (myślę, że się zakochuję), zakochuję się w tobie
I może ty, zmienisz zdanie
Myślę, że się zakochuję, myślę, że się zakochuję
[Zwrotka 2]
Znowu zaczepiłem się o twój płaszcz
Powiedziałaś: "Och, nie, w porządku"
Czytam między wierszami i znowu dotknąłem twojej nogi (Znowu)
Wezmę to dzień po dniu
Wkrótce będziesz moja, oh
Ale chcę cię teraz (Chcę cię teraz)
Kiedy dym jest w twoich oczach
Wyglądasz tak żywo
Czy masz ochotę usiąść ze mną? (Może)
Bo jesteś wszystkim, czego potrzebuję
[Bridge]
Zgodnie z twoim sercem
Moje miejsce nie jest przypadkowe
Czując twoje ramiona
Nie chcę być twoim przyjacielem
Chcę całować cię w szyję
[Refren]
Czy mnie nie widzisz? Ja
Myślę, że się zakochuję, zakochuję się w tobie
I czy mnie nie potrzebujesz? Ja
Myślę, że się zakochuję (myślę, że się zakochuję), zakochuję się w tobie
I tej nocy, i w tym świetle
Myślę, że się zakochuję (myślę, że się zakochuję), zakochuję się w tobie
I może ty, zmienisz zdanie