Polskie tłumaczenia Genius
Katy Perry - ALL THE LOVE (Polskie Tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Zaakceptowałam, że miłość nie jest dla mnie
Nigdy nie zszedłbym głęboko, och, nie
Przestałem oglądać zachody słońca
Rozłączyłem się, nie wierzyłem, nie
Nie widziałem, o nie
Żyłbym po prostu z żalem
[Przed refrenem]
Nic mi nie zostało
Ale ty przyszedłeś i
[Chór]
Cała miłość, którą kiedykolwiek straciłem (wróciła do mnie)
Cała miłość, którą kiedykolwiek straciłem (wróciła do mnie)
Zamarłam, byłam beznadziejna
Teraz w każdej chwili jest poezja
Cała miłość, którą kiedykolwiek straciłem (wróciła do mnie)
[Po refrenie]
Wróć do mnie, wróć do mnie
Wróć do mnie, wróć do mnie
Wróć do mnie, wróć do mnie
Wróć do mnie (wróć do mnie)
[Zwrotka 2]
Czuję się jakbym unosił się
Kolory są tak jasne, kiedy patrzę w twoje oczy, o tak
Potrzebowałem, żebyś mnie uwolnił
Teraz wszystko jest złote
Odkąd przybyłeś, jestem wyżej niż na haju, o tak
Nadal nie mogę uwierzyć, że mnie znalazłeś
[Przed refrenem]
Wreszcie mogę oddychać
Tak, dałeś mi życie i
[Chór]
Cała miłość, którą kiedykolwiek straciłem (wróciła do mnie)
Cała miłość, którą kiedykolwiek straciłem (wróciła do mnie)
Byłem zamrożony (Zmrożony), byłem beznadziejny (Beznadziejny)
Teraz w każdej chwili jest poezja
Cała miłość, którą kiedykolwiek straciłem (wróciła do mnie)
[Po refrenie]
Wróć do mnie, wróć do mnie
Wróć do mnie (Wróć do mnie)
Ba-ba-wróć do mnie, wróć do mnie
Wróć do mnie (wróć do mnie)
[Zakończenie]
Cała miłość, którą kiedykolwiek straciłem (wróciła do mnie)