Polskie tłumaczenia Genius
Max Lange - Last Time (ft. Harlan Posey & Dru Laine) (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1: Max Lange]
Wina spoczywa na mnie
Powiedziałeś mi z góry, czego nie chcesz
Byłam taka głupia, że się zgodziłam
Nie sądziłem, że będzie to miało konsekwencje
Straciła rozum mniej więcej w tym samym czasie
Gdy samokontrola

[Przedrefren: Max Lange]
Dotknąłeś strun mojego serca
Ale nie próbujesz dołączyć
Muszę wyjść z sieci twoich kłamstw
Dlaczego tak mnie to boli?
Chyba powinienam się domyślić
Niż myśleć, że możesz się zmienić
I nie uciekniesz
Dlaczego zostawiłeś mnie na mrozie?

[Refren: Max Lange]
Nigdy nie dałeś znać
Nie mogłam tego naprawić
Czekałam tutaj
Przynajmniej na pożegnanie
Pokaż się u moich drzwi
Spójrz mi w oczy
Wtedy, jeśli nic więcej
Daj mi jeszcze jeden, ostatni raz
[Zarefren: Harlan Posey, Max Lange]
Zbyt słaby, by cię odrzucić
Gdy mnie wpatrujesz
Ale nie możemy ciągle się bawić
To po prostu pozostawia złamane serce
Kochany, proszę
Podejdź do mnie w ciemności
Całuj mnie całą noc
Jeszcze jeden (Jeszcze jeden)
Ostatni raz (Ostatni-i-i-i)

[Zwrotka 2: Harlan Posey, Max Lange]
Ty i ja
To był dobry czas, nie długi
Ale to wszystko, czym staram się być (Oh-oh)
Wpadliśmy na to spotkanie
Zawsze mówiłaś, że wszystko w porządku
Co chcesz, żebym zrobił?

[Przedrefren: Harlan Posey, Max Lange]
O, co mam zrobić?
Sprawiasz, że czuję się tak cholernie winny
Jakbym zrobiłem coś złego
Wyjaśniłem tylko swoje zamiary
Nie oszukujący Cię
Po prostu nie wiem, co mogę powiedzieć, aby zmniejszyć ból
Więc uciekam (Uciekłeś)
Nie zamierzałem zostawić cię na mrozie
[Refren: Max Lange]
Nigdy nie dałeś znać
Nie mogłam tego naprawić (Nie, nie mogłam)
Czekałam tutaj
Przynajmniej na pożegnanie (Pożegnanie)
Pokaż się u moich drzwi
Spójrz mi w oczy
Wtedy, jeśli nic więcej
Daj mi jeszcze jeden, ostatni raz

[Zarefren: Harlan Posey, Max Lange]
Zbyt słaby, by cię odrzucić
Gdy mnie wpatrujesz
Ale nie możemy ciągle się bawić
To po prostu pozostawia złamane serce
Kochany, proszę
Podejdź do mnie w ciemności
Całuj mnie całą noc
Jeszcze jeden (Jeszcze jeden)
Ostatni raz (Ostatni-i-i-i)

[Przejście: Dru Laine]
Wiesz, że cię lubię
Ale to nie jest takie poważne
Byłem z tobą szczery
A nie złośliwy
Lubiłem cię gonić
Jak Tom i Jerry
Nie mogę się do ciebie przywiązać
Mam inne plany
Wiem, że masz nadzieję, że to stanie się czymś więcej
Więcej niż tylko kolejny romans
Nie zrozum mnie źle, kocham to, co robimy
Ale jestem człowiekiem wielu suk, potrzebuję więcej niż kilku
Nie będę cię zaczepiać
Jeśli nie będziesz mnie
Zaczepiać pytaniami "Czym jesteśmy?"
Chociaż wszystko było w porządku
Po prostu spaliśmy ze sobą
Ale teraz, przychodzisz do mnie z tymi uczuciami, które złapałaś
Chcę zachować sytuację, jaka była wcześniej
Zadzwonię do ciebie o drugiej nocy, ponieważ jestem sam i naćpany
Właściwie, może dziś wieczorem?
Zróbmy to jeszcze raz
Ostatni raz
[Refren: Max Lange, Harlan Posey, Max Lange & Harlan Posey]
Nigdy nie dałeś znać
Nigdy nie zrobiłeś tego dobrze
(Nigdy nie zrobiłem tego dobrze)
Czekałam tutaj
Przynajmniej na pożegnanie (Pa)
Pokaż się u moich drzwi
Spójrz mi w oczy
Wtedy, jeśli nic więcej
Daj mi jeszcze jeden, ostatni raz

[Zarefren: Harlan Posey, Max Lange]
Zbyt słaby, by cię odrzucić (Oh-oh)
Gdy mnie wpatrujesz
Ale nie możemy ciągle się bawić
To po prostu pozostawia złamane serce
Kochany, proszę
Podejdź do mnie w ciemności
Całuj mnie całą noc
Jeszcze jeden (Jeszcze jeden)
Ostatni raz (Ostatni-i-i-i)