Polskie tłumaczenia Genius
Katy Perry - NO MORE TEARS FOR NEW YEAR’S (Polskie Tłumaczenie)
[Chór]
Obiecuję, że nie będziesz już więcej płakać w Nowy Rok
Obiecuję, że nie będziesz już więcej płakać w Nowy Rok
Zaraz wybije dwunasta
Wtedy cały płacz ustanie
Obiecuję, że nie będziesz już więcej płakać w Nowy Rok

[Zwrotka 1]
W Malibu jest prawie północ
Dziś wieczorem całuję nieznajomych
Ten czarny tusz do rzęs jest wodoodporny
Bo mam najgorsze zachowanie

[Przed refrenem]
Tak, mógłbym odmówić wina (O nie, nie)
Tak, mogłabym przejść na dietę (O nie, nie)
Pierwsza rzecz na mojej liście, którą zrobię
To opuszczenie ciebie, łamaczu serc

[Chór]
Obiecuję, że nie będziesz już więcej płakać w Nowy Rok
Obiecuję, że nie będziesz już więcej płakać w Nowy Rok
Zaraz wybije dwunasta
Wtedy cały płacz ustanie
Obiecuję, że nie będziesz już więcej płakać w Nowy Rok
[Zwrotka 2]
Trzysta sześćdziesiąt cztery dni temu
Pokazałem ci Santa Barbarę
Upiłem się u Joe's, rozbiłem nasze rowery
Poznałeś nawet moją mamę

[Przed refrenem]
Widziała ten wyraz twoich oczu (O nie, nie)
Wiedziała, że ​​coś jest nie tak (O nie, nie)
Nie mogę uwierzyć, że byłem takim głupcem
Za myślenie, że mogę cię zmienić (mogę cię zmienić)

[Chór]
Obiecuję, że nie będziesz już więcej płakać w Nowy Rok
Obiecuję, że nie będziesz już więcej płakać w Nowy Rok
Zaraz wybije dwunasta
Wtedy cały płacz ustanie
Obiecuję, że nie będziesz już więcej płakać w Nowy Rok