Polskie tłumaczenia Genius
Hozier - Cherry Wine (Live) (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Och, ale pali jak rum w ogniu
Gorąca, szybka i wściekła, jak tylko potrafi być
Przechodzę przez swoje dni na cienkiej linie
[Pre-Chorus]
To wygląda brzydko, ale jest czyste
Och, mamo, nie zamartwiaj się mną
[Refren]
Sposób, w jaki mówi mi, że jestem jej, a ona moja
Otwarta dłoń czy zaciśnięta pięść, och, wszystko jedno
Krew jest rzadka i słodka jak wiśniowe wino
[Zwrotka 2]
Oskarżenia o winę rzucane we mnie, podczas gdy ona plami
Prześcieradła u kogoś innego
Rzucone we mnie tak mocno, jak ona rzuca
Ramieniem swego brata
[Pre-Chorus]
Ale tego pragnę, to zbrodnia
Że nie ma jej przy mnie przez większość czasu
[Refren]
Sposób, w jaki pokazuje mi, że jestem jej, a ona moja
Otwarta dłoń czy zaciśnięta pięść, och, wszystko jedno
Krew jest rzadka i słodka jak wiśniowe wino
[Solo Gitarowe]
[Zwrotka 3]
Jej walka i wściekłość są ogniste
Och, ale kocha jak sen dla zmarzniętego
Słodka, dobra i miłosierna, prawie jestem obmyty
W fali jej oddechu
[Pre-Chorus]
I to jest tego warte, to boskie
Mam to przez jakiś czas
[Refren]
Sposób, w jaki pokazuje mi, że jestem jej, a ona moja
Otwarta dłoń czy zaciśnięta pięść, och, wszystko jedno
Krew jest rzadka i słodka jak wiśniowe wino