Polskie tłumaczenia Genius
The Neighbourhood - Leaving Tonight (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Oszukałaś mnie od początku, kiedy pozwoliłaś mi zacząć cię kochać
To jak zbiór połamanych ramek na zdjęcia
Ale fotografia wciąż pozostaje taka sama
A ja, i ja, ja myślałem, że łatwo będzie uciec, ale moje nogi są złamane

[Refren]
Całkiem sam, wszystko co znamy, mnie prześladuje
Sprawia, że trudniej jest oddychać, trudniej oddychać, oh
Dziś w nocy odchodzę, dziś w nocy odchodzę, yeah
Dziś w nocy odchodzę, yeah, dziś w nocy odchodzę, yeah
Dziś w nocy odchodzę, będę w domu rano

[Zwrotka 2]
Widziałem to z daleka, ale moje oczy zawsze mnie zwodziły
Wyglądało na to, że wszystkie chodniki zaczęły chodzić
Przysięgam, że głosy nie chciały się uciszyć, ohh
A ja, myślałem, że to wszystko jest miłością, ale to nie jest piękne

[Refren]
Całkiem sam, wszystko co znamy, mnie przеśladuje
Sprawia, że trudniej jеst oddychać, trudniej oddychać, oh
Dziś w nocy odchodzę, dziś w nocy odchodzę, yeah
Dziś w nocy odchodzę, yeah, dziś w nocy odchodzę, yeah
Dziś w nocy odchodzę, będę w domu rano
Całkiem sam, wszystko co znamy, mnie prześladuje
Sprawia, że trudniej jest oddychać, trudniej oddychać, oh
Dziś w nocy odchodzę, dziś w nocy odchodzę, yeah
Dziś w nocy odchodzę, yeah, dziś w nocy odchodzę, yeah
Dziś w nocy odchodzę, będę w domu rano
[Przerwa Instrumentalna]

[Refren]
Całkiem sam, wszystko co znamy, mnie prześladuje
Sprawia, że trudniej jest oddychać, trudniej oddychać, oh
Dziś w nocy odchodzę, dziś w nocy odchodzę, yeah
Dziś w nocy odchodzę, yeah, dziś w nocy odchodzę, yeah
Dziś w nocy odchodzę, będę w domu rano