Polskie tłumaczenia Genius
The Neighbourhood - Prey (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Tak długo, jak to będziesz zauważać
Mam nadzieję, że pozostawisz swoje serce otwarte
Moje też będę miał otwarte
Jeśli nie zapytasz, nie powiem
Po prostu wiedz, po prostu wiedz, że
To wszystko boli, to wszystko boli tak samo

[Refren 1]
Coś jest nie tak, nie potrafię tego wyjaśnić
Wszystko się zmieniło, gdy przyszły ptaki
Nigdy nie będziesz wiedział, co mogą zrobić, jeśli złapią cię za wcześnie
Musimy sami nauczyć się latać, zanim ktoś inny nam powie jak
Coś jest nie tak, czuję się jak ofiara, czuję się jakby miał błagać

[Zwrotka 2]
Tak długo, jak to będziesz zauważać
Mam nadzieję, że pozostawisz swoje serce otwarte
Moje też będę miał otwarte
Więc, więc, prawdopodobnie wezmę cię na stronę
I powiem ci, co myślę
Ale ty, ty po prostu wszystko zatrzymasz w sobie
Prawdopodobnie powiesz mi, że wszystko w porządku

[Refren 1]
Coś jest nie tak, nie potrafię tego wyjaśnić
Wszystko się zmieniło, gdy przyszły ptaki
Nigdy nie będziesz wiedział, co mogą zrobić, jeśli złapią cię za wcześnie
Musimy sami nauczyć się latać, zanim ktoś inny nam powie jak
Coś jest nie tak, czuję się jak ofiara, czuję się jakby miał błagać
[Bridge]
(Jeśli ucieknę) Jeśli ucieknę, nigdy nie będę wiedzieć
(Czego chcesz)
A jeśli odejdziesz, to nigdy nie dorosnę
(Jestem rozbity)
Pozwól mi się ślizgać, pozwól mi się przesuwać
(Jeśli uciekniesz) Upewnię się, żeby pozwolić ci latać

[Refren 2]
Coś jest nie tak, nie potrafię tego wyjaśnić
Wiesz, co mam na myśli, prawda?
Coś, co widziałem, albo coś, co zrobiłem, sprawiło, że jestem taki
Czy mógłbyś mi pomóc?
Musimy sami nauczyć się latać, zanim ktoś inny nam powie jak
Coś jest nie tak, czuję się jak ofiara, czuję się jakby miał błagać
Coś jest nie tak, czuję się jak ofiara, czuję się jakby miał błagać

[Zwrotka 3]
Więc, więc, prawdopodobnie wezmę cię na stronę
I powiem ci, co myślę
Ale ty, ty po prostu wszystko zatrzymasz w sobie
Prawdopodobnie powiesz mi, że wszystko w porządku
Więc, więc, prawdopodobnie wezmę cię na stronę
I powiem ci, co myślę
Ale ty, ty po prostu wszystko zatrzymasz w sobie
Prawdopodobnie powiesz mi, że wszystko w porządku
[Outro]
Nie chcę się kłócić
Nie chcę się kłócić
Nie chcę się kłócić
Nie chcę się kłócić