Polskie tłumaczenia Genius
The Neighbourhood - The Beach (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Jeśli powiedziałbym ci, że cię kocham
Powiedz mi, co byś powiedziała?
Jeśli powiedziałbym ci, że cię nienawidzę
Czy byś odeszła?
Teraz potrzebuję twojej pomocy w wszystkim, co robię
Nie chcę kłamać, polegałem na tobie
[Pre-Chorus]
Znowu upadam
Potrzebuję wsparcia
Nazywałem cię „przyjaciółką ”
Może muszę z tym skończyć
[Refren]
Jestem chory i zmęczony też
Mogę przyznać, nie jestem ognioodporny
Czuję, jak mnie to parzy
Czuję, jak to parzy ciebie
Mam nadzieję, że się nie zamorduję
Mam nadzieję, że nie obciążę ciebie
Jeśli tak, jeśli tak
[Zwrotka 2]
Jeśli spotkam cię w połowie drogi, może moglibyśmy się zgodzić
Sprawiasz, że czuję się mały, gdy tak na mnie patrzysz
I możesz rzucać we mnie cień, wszystko, co robi, to po prostu mnie schładza
Na początku mnie to zaskoczyło, teraz po prostu idę dalej
[Pre-Chorus]
Znowu upadam
Potrzebuję wsparcia
Nazywałem cię „przyjaciółką ”
Może muszę z tym skończyć
[Refren]
Jestem chory i zmęczony też
Mogę przyznać, nie jestem ognioodporny
Czuję, jak mnie to parzy
Czuję, jak to parzy ciebie
Mam nadzieję, że się nie zamorduję
Mam nadzieję, że nie obciążę ciebie
[Bridge]
Płyń ze mną
Myślę, że widzę plażę
Wiem, co jest pod nami
Potrzebuję cię tutaj ze mną, ale jesteśmy na otwartym morzu
Płyń ze mną
Myślę, że widzę plażę
Tylko nie patrz pod nas
Potrzebuję cię tutaj ze mną, ale jesteśmy na otwartym morzu
[Refren]
Jestem chory i zmęczony też
Mogę przyznać, nie jestem ognioodporny
Czuję, jak mnie to parzy
Czuję, jak to parzy ciebie
Mam nadzieję, że się nie zamorduję
Mam nadzieję, że nie obciążę ciebie
Jeśli tak, jeśli tak