Polskie tłumaczenia Genius
Lady Gaga - Shadow Of a Man (Polskie Tłumaczenie)
[Wstęp]
(Sha-da-do, sha-da-do-ow)
(Sha-da-do, sha-da-do-ow mężczyzny)
(Sha-da-do, sha-da-do-ow)
Tańcz w cieniu m—

[Zwrotka 1]
Stojąc w cieniu innego mężczyzny
Samotny, gdy ulice mnie mijają (Oh, oh)
Życie nie jest pod presją, bo mam plan
Patrzę sobie w oczy (Oh, oh-oh)

[Przed-Refren]
Kiedy mam takie uczucie
Nie mogę mieć dość
Bo zaczynam wierzyć
A mój głos staje się twardy
Teraz mam takie uczucie
Nie mogę mieć dość
Bo nie będę wykorzystywany dla mojej miłości i pozostawiony, by płakać

[Refren]
Nie chcę zniknąć w ciemności tej nocy
Pokaż mi światło
Nie chcę być tym, który spadnie na nóż
Aby ożyć
Zaraz tam będę, zaraz tam będę
Patrz na mnie, przysięgam
Będę tańczyć w cieniu mężczyzny
[Zwrotka 2]
Trudno być żółtym na fioletowym niebie (Niebo)
Zaglądając przez oko burzy (Oko burzy)
Musisz być prawdą, albo staniesz się kłamstwem (Staniesz się kłamstwem)
Przebijając jak twoja skóra przez ciеrń (Och, och, ja)

[Przedrefren]
Kiedy mam to uczucie
Nie mogę miеć dość
Bo zaczynam wierzyć
A mój głos staje się twardy
Teraz mam to uczucie
Nie mogę mieć dość
Bo nie będę wykorzystywany dla mojej miłości i pozostawiony, by płakać

[Refren]
Nie chcę zniknąć w ciemności tej nocy
Pokaż mi światło
Nie chcę być tym, który upadnie na nóż
Aby ożyć
Zaraz będę tam, zaraz tam będę
Patrz na mnie, przysięgam
Będę tańczyć w cieniu mężczyzny

[Po refrenie]
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Cień mężczyzny)
Sha-da-do, sha-da-do-ow mężczyzny
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Cień mężczyzny)
Tańcz w cieniu mężczyzny
[Przejście]
Nie można zignorować głosu wewnątrz
A kobieta nie może przegrać, ale ty nadal udajesz
Nie można zignorować głosu wewnątrz
A kobieta nie może przegrać, ale ty nadal udajesz
Nie można zignorować głosu wewnątrz
A kobieta nie może przegrać, ale ty nadal udajesz
Bo nie będę wykorzystywana dla mojej miłości i pozostawiona, by płakać

[Refren]
Nie chcę zniknąć w ciemności tej nocy
Pokaż mi światło
Nie chcę być tym, który upadnie na nóż
Zamierzam ożyję
Zaraz tam będę, zaraz tam będę
Patrz na mnie, przysięgam
Będę tańczyć w cieniu mężczyzny

[Po refrenie]
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Cień mężczyzny)
Sha-da-do, sha-da-do-ow mężczyzny
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Cień mężczyzny)
Tańcz w cieniu mężczyzny