Polskie tłumaczenia Genius
Olly Alexander - Cupid’s Bow (polskie tłumaczenie)
[Wers 1]
Zrobiłeś mi coś
I kocham to uczucie
Ale może po prostu nie wiem, czego chcę
I to jest zbyt piękne, żeby było prawdziwe
Ale kocham to uczucie
I tracę cierpliwość, mm
Czy to jest moment, na który czekałem?
[Refren]
Ktoś taki, tak
Ktoś taki, tak
Po prostu podążaj za światłem
Chcę wierzyć
Chcę ufać, tak
Mam kogoś na myśli
Ktoś, kogo potrzebuję
Ktoś taki jak ty
[Zwrotka 2]
Patrzyłem, jak się pocisz
Więc przestań zachowywać się tak głupio
Nie, po prostu nie wiesz, czego chcesz
Powinieneś ci powiedzieć, co masz robić
[Przedrefren]
Och, wtedy będziesz wiedzieć
Och, wtedy będziesz wiedzieć
Och, łuk Kupidyna szuka
[Refren]
Ktoś taki, tak
Po prostu podążaj za światłem (Światłem)
Chcę wierzyć (Wierzyć)
Chcę ufać, tak
Mam kogoś na myśli (W myślach)
Ktoś, kogo potrzebuję (Potrzebuję)
Ktoś taki, jak
[Zwrotka]
Ktoś, twoje ciało, twoje ciało
Kochanie, nie mów mi, że nigdy nie jesteś samotna
Chcę cię trzymać, żeby wiedzieć, że jesteś tą jedyną
Jedyną by zobaczyć mnie przez drugą stronę
Ciało, ktoś, twoje ciało (Ciało)
Kochanie, nie mów mi, że nigdy nie czujesz się samotna
Wiem, że wiesz, że to nadchodzi, nadchodzi
Łuk Kupidyna szuka
[Refren]
Ktoś taki jak, yeah (Tak, tak, tak, tak, tak, tak)
Ktoś taki jak, yeah
Po prostu podążaj za światłem (Tak, tak)
Chcę wierzyć (Tak, tak)
Chcę ufać, yeah (Tak, tak)
Mam kogoś na myśli
Ktoś, kogo potrzebuję
Ktoś taki jak ty